ДВИГАЕТСЯ - перевод на Немецком

• bewegt sich
• geht
• Bewegung
• bewegen sich
• hat sich bewegt
• rührt sich

Примеры использования Двигается на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Когда он двигается, Барри, ты его не видишь.
Wenn er sich bewegt, Barry, dann siehst du ihn nicht mal.

Ловить на живца, который двигается и побуждает к действию.
Man verwendet einen Lebendköder, der sich bewegt… und ihn zur Aktivität anregt.

когда ваш супруг двигается в кровати?
Partner(in) sich bewegt?

Он двигается к нам.
Es kommt auf uns zu.

Двигается на юг с улицы Даймонд по улице Фронт.
Er fährt südlich von Front Richtung Diamond.

Он двигается на северо-восток к складу.
Er fährt Richtung Nordost zum Lager.

Он двигается не как Кэффри.
Er läuft nicht wie Caffrey.

Никто не двигается Эрик, посмотри на мою руку.
Bewegt euch nicht von der Stelle. Wirf mal'n Blick auf meine Hand, Eric.

Отряд один двигается к цели Браво.
Team eins nähert sich dem Ziel Bravo.

Красная штучка двигается к зеленой штучке.
Rotes Dings nähert sich grünem.

И она двигается прямо на нас.
Und sie kommt genau auf uns zu.

Если это оранжевое и двигается, я хочу знать.
Ich will über alles Bescheid wissen, was orange ist und sich bewegt.

Один двигается вокруг Земли.
Einer… zieht sich um die Erde.

Он двигается по комнате как волшебная пыль.
Er fliegt als Feenstaub durch den Raum.

Чак двигается дальше.
Chuck entwickelt sich weiter.

Двигается медленно, но… с виду нормально.
Er bewegt sich langsam, aber es scheint ihm gut zu gehen.

Он двигается к северному крылу задания.
Er hat sich in Richtung nördliches Ende bewegt.

Еще одна машина двигается по другой полосе.
Ein anderer Wagen kommt ihm auf der Gegenspur entgegen.

Он двигается на восток.
Er scheint sich nach Osten zu bewegen.

Как она двигается.
Wie sie sich bewegt.