LÄUFT - перевод на Русском

• работает
• идет
• происходит
• проходит
• бегает
• бежит
• дела
• пойдет
• запущен
• продвигается
• там
• пройдет
• продолжается
• делается
• течет
• выполняется
• творится
• гуляет
• истекает
• разгуливает
• складывается

Примеры использования Läuft на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ein Krieger läuft nicht vor den Schmerzen davon.
Воин не бежит от боли.

Dieser Kerl läuft sehr schnell.
Этот парень бегает очень быстро.

Die Biopsie läuft gut.
Биопсия проходит удачно.

Druckvorgang läuft.
Идет печать.

Was läuft zwischen dir und meinem Han?
Что происходит между вами и Ханом?

Ich weiß, wie Erlösung in diesem Jahrhundert läuft.
Я знаю, как искупление работает в этом веке.

Wie läuft denn das Zuhältergeschäft?
Как дела в сутенерском бизнесе?

Er läuft schneller als ich.
Он бежит быстрее меня.

Wenn alles nach Plan läuft.
Если все пойдет по плану.

Bill läuft schneller als Bob.
Билл бегает быстрее Боба.

Wie läuft sein Außeneinsatz mit May?
Как проходит его операция с Мэй?

RSIBreak läuft bereits Es befindet sich hier.
RSIBreak уже запущен Он находится здесь.

Hey. Wie läuft die Sammelaktion?
Эй, как идет сбор средств?

Du weißt, wie das läuft.
Вы же знаете, как это происходит.

Meine Konsole läuft nicht, Chief.
Моя консоль не работает, шеф.

Wie läuft die Arbeit?
Как продвигается работа?

Wie läuft es Lt.?
Как дела, лейтенант?

Sie läuft nicht weg. Sie jagt.
Она не бежит, она охотится.

Wenn alles nach Plan läuft, ist das mein Alterssitz.
Если все пойдет по плану, я тут на пенсию выйду.

Tony läuft jeden Tag.
Тони бегает каждый день.