BEWEGT SICH - перевод на Русском

• движется
• шевелится
• перемещается
• передвигается
• движение
• вертится
• двигается
• двигаться
• двигайтесь
• передвигаться
• движения

Примеры использования Bewegt sich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Elektronen-Balken bewegt sich vertikal und horizontal, während horizontal gescannt wird.
Электронная балка перемещается вертикально и горизонтально при горизонтальном сканировании.

Es bewegt sich in meinem Mund.
Оно у меня во рту шевелится.

Niemand bewegt sich, oder Artus stirbt!
Никому не двигаться или Артуру смерть!

Er bewegt sich so würdevoll.
Он двигается так изящно.

Er bewegt sich Richtung Norden.
Он движется на север.

Captain, der Eingang zum Wurmloch bewegt sich.
Капитан, вход в червоточину перемещается.

Er ist auf der Seventh und er bewegt sich schnell!
Он на Седьмой, и он быстро передвигается.

Da drin bewegt sich was.
Там что-то шевелится.

Niemand bewegt sich, dann wird niemand verletzt!
Не двигайтесь, и никто не пострадает!

Er bewegt sich anders.
Он двигается по-другому.

Niemand bewegt sich, sonst ist der Kopf dran!
Никому не двигаться, или голове достанется!

Er bewegt sich wieder.
Он снова движется.

der Cursor bewegt sich nicht.
курсор не перемещается.

Schatz, er bewegt sich nicht.
Милый, он не шевелится.

Keiner bewegt sich!
Не двигайтесь!

Er darf kein eigenes Fahrzeug besitzen und bewegt sich nur zu Fuß oder per Anhalter fort.
Передвигаться на собственной машине нельзя- только пешком или автостопом.

Niemand bewegt sich, bis er von seinem Kommandeur den Befehl erhält.
Никому не двигаться, пока не получите приказ.

Er bewegt sich in Richtung Bahnbetriebswerk.
Он двигается в направлении железной дороги.

Das Schiff bewegt sich.
Корабль движется.

Ich glaube es bewegt sich noch.
Мне кажется, он все еще шевелится.