ДЕЙСТВИИ - перевод на Немецком

• Aktion
• Tätigkeit
• Schritt
• Wirkung
• Akt

Примеры использования Действии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это тройная буферизация и vsync в действии.
Das sind die Dreifachpufferung und vsync im Einsatz.

Миграция в действии.
Migration im Wandel.

Данный параметр доступен только при выбранном действии Удалить.
Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Aktion Löschen ausgewählt ist.

Два агента в действии.
Zwei Agenten im Einsatz!

Это брачные обеты в действии.
Das ist ein Ehegelübde bei der Arbeit.

Ваши налоги в действии.
Ihre Steuergelder bei der Arbeit.

Это был… весь план в действии.
Der ganze Plan war im Werden.

Мобиль 1 в действии.
Agent eins setzt sich in Bewegung.

Вот это пространство в действии.
Und das ist der Raum im Einsatz.

А вот и наши налоги в действии.
Ah, unsere Steuergelder bei der Arbeit.

Узнайте о новом окне чата в действии.
Sehen Sie das neue Chat-Fenster im Einsatz.

Вызываю Дельта- Чарли 52. 415 в действии.
Grünes Licht für Delta Charlie 52.- 415 im Gange.

Она не основывает свое агрегатное описание на индивидуальном оптимальном действии; но она способна включать такую работу где после того как я оправдана.
Er gründet seine gesamte Beschreibung nicht auf einzelner optimaler Tätigkeit; dennoch ist er zum Enthalten solcher Tätigkeit fähig, wo gerechtfertigt.

как показано в действии 3.
Sie das Get-WindowsFeature-Cmdlet ausführen, wie in Schritt 3 beschrieben.

в новом духе, в новом действии.
durch neue Tätigkeit bewahrt werden.

Если компания предоставляет вам факты о действии натуральных лекарственных средств для увеличения груди
Wenn das Unternehmen Sie Fakten über die Wirkung der natürlichen Brust Erweiterung Medikamente

Один сертификат является сертификатом сервера, основанным на шаблоне, который был настроен в предыдущем действии.
Ein Zertifikat ist das Serverzertifikat auf der Grundlage der im vorherigen Schritt konfigurierten Vorlage.

построена, что и использует в своем действии.
die selbst gebaut und, dass nutzt bei ihrer Tätigkeit.

а при длительном действии может вызывать аллергию и ожоги.
Bei längerer Wirkung können Allergien und Verbrennungen auftreten.

Данный параметр доступен только при выбранном действии Создать, Заменить
Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn die Aktion Erstellen, Ersetzen