ДЕРЕВОМ - перевод на Немецком

• Baum
• Holz
• Bäumen

Примеры использования Деревом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Том заснул под деревом.
Tom schlief unter einem Baume ein.

Семя станет деревом и принесет плоды.
Und der Samen wird zum Baum werden, der Früchte trägt.

Она сидит под где-то деревом и ест яблоко Pink Lady.
Sie sitzt irgendwo unter einem Baum und isst einen Pink-Lady-Apfel.

Под деревом есть скамейка.
Unter dem Baum ist eine Bank.

Под деревом находится скамейка.
Unter dem Baum befindet sich eine Bank.

Посмотри за деревом, которое перед тобой.
Schauen Sie hinter den Baum direkt vor Ihnen.

Мы сидели под деревом, и она рассказывала мне истории.
Wir saßen unter dem Baum und sie erzählte mir Geschichten.

И под деревом она увидела женщину, которая медитировала.
Unter einem Baum sah er eine Frau in tiefer Meditation versunken.

Под этим деревом мы поженились.
Das ist der Baum, unter dem wir geheiratet haben.

А я была. Видела, как мальчишку убило деревом.
Ich schon, und ich sah, wie ein Baum einen Jungen erschlug.

меня бы раздавило деревом.
hätte der Baum mich erschlagen.

Сама себе не верю. Разговариваю тут с деревом.
Ich glaub's einfach nicht, ich rede mit einem Baum.

Она сидела под деревом.
Sie saß unter einem Baum.

Я буду твоим деревом.
Betrachte mich als einen Baum.

Мы спаслись от дождя под деревом.
Wir flüchteten vor dem Regen unter einen Baum.

Спрячемся за деревом.
Hinter den Baum.

Что случилось с деревом?
Was war mit dem Weihnachtsbaum?

Папа и мама сидели под деревом.
Mein Vater und meine Mutter saßen unter einem Baum.

Рядом с прудом, за тем кривым деревом.
An dem Tümpel hinter dem Baum.

Что ж ему, палатку под деревом разбивать?
Sollte er unter einem Baum zelten?