ДЕТЕКТИВОМ - перевод на Немецком

detective
детектив
следователь
Detektiv
детектив
сыщик
Detektive
детектив
сыщик

Примеры использования Детективом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я только что говорил с детективом Картер.
Ich habe gerade mit Detective Carter gesprochen.
являющимся детективом.
um ein Detektiv zu werden.
Ты стала детективом.
Du wurdest Detective.
Меня не все устраивает в вашем соглашении с детективом Фуско.
Ich fühle mich nicht wohl, wegen Ihrer Absprache mit Detektiv Fusco.
Называет тебя многообещающим молодым детективом.
Er nannte Sie einen vielversprechenden, jungen Detective.
И наша маленькая проблема с детективом Картер?
Und unser kleines Problem mit Detektiv Carter?
Берт, иди с детективом.
Burt, geh mit dem Detective mit.
Моя дочь хочет стать детективом.
Meine Tochter will Detective werden.
Я хотел бы поговорить с детективом Гордоном.
Ich würde gerne mit Detective Gordon sprechen.
Я поговорила с детективом. Рассказала ему о Митче.
Ich sprach mit einem Detective und erzählte ihm von Mitch.
Слушай, быть детективом- очень ответственное занятие.
Sehen Sie, der Beruf eines Detectives ist sehr anspruchsvoll.
Я был детективом, расследующим самоубийство вашего бывшего мужа.
Ich war der Detective, der den Selbstmord ihres verstorbenen Ehemannes untersuchte.
Мы с детективом… не так.
Das mit dem Detective und mir, tut mir leid.
Кто хочет быть детективом, когда вырастет?
Wer von euch will mal Polizist werden?
Чтобы снова стать детективом, сделать что-то хорошее для разнообразия.
Wieder ein Detective zu sein, und zur Abwechslung mal was Gutes tun.
Если тебя сделают детективом, будь осторожен!
Falls man Sie zum Detective gemacht hat, Vorsicht!
Я беседовала с детективом, что занимается делом.
Ich habe mit dem Detective gesprochen.- Cornelia.
Подумываете стать детективом, профессор?
Denken Sie jetzt daran, ein Detective zu werden, Professor?
Тебе нравится работать с детективом, не так ли?
Du arbeitest gerne mit dem Detective, oder?
Я перестал быть детективом уже четыре года.
Seit 4 Jahren bin ich kein Detektiv mehr.
Результатов: 264, Время: 0.0565

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий