DETEKTIVEM - перевод на Русском

Nevím, jak moc mám být konfrontována se Samem a detektivem.

Я не знаю, насколько сильно я должна противостоять Сэму и детективу.

Nemyslete, že jsem zapomněl na tu událost s" detektivem Tajtrlíkem.

И не думайте, что я забыл о инциденте про" детектива маразматика".

Tak jo, Mauro, mluv se mnou a tady s detektivem Tulákem o naší oběti.

Ладно, Мора, расскажи мне и детективу Поплавку о нашей жертве.

Prohlížel jsem specifika s detektivem Bellem.

Я уточняю детали у детектива Белл.

Spolupracoval jsem s detektivem Freemanem.

Я был напарником детектива' римена.

Ismaile, přestaň se rozplývat nad detektivem Rizzoliovou.

Эй, Измаил, перестань пускать слюни на детектива Риццоли.

Operace zemřela s detektivem Traynorovou.

Операция провалилсь вместе со смертью детектива Трейнор.

Právě mluví s detektivem.

Он с детективами прямо сейчас.

Nechám vás promluvit si s jedním mým detektivem z oddělení vražd.

Познакомлю вас с одним из моих детективов, расследующих убийства.

Jak se člověk stane soukromým detektivem?

Как становятся частными детективами?

být soukromým detektivem znamená, že nemusíte dělat papírování.

что частные детективы не обязаны делать бумажную работу.

S kterým detektivem jsi mluvila?

А что за следователь с тобой говорил?

Jde o tu věc s detektivem Voightem.

Дело в детективе Войте.

Elias vás nechal sledovat soukromým detektivem.

Элиас нанял частного сыщика, чтобы следить за вами.

Detektivem Starkem.

Кем? Детективом Старком.

Všichni byli vyšetřováni detektivem z vražd jménem Philip Lau.

Каждый из них попадал под расследования детектива из убойного отдела Филипа Лоу.

Madam X mluví s detektivem Hudsonem asi dvacet minut.

Мадам Х говорит с детективной Хадсоном около 20 минут.

Byl zastřelen jedním vaším detektivem.

Он был застрелен одним из ваших детективов.

Kdo z vás by chtěl být detektivem?

Кто тут хочет стать детективом?

Jsem soukromým detektivem.

Я частный расследователь.

Примеры использования Detektivem на Чешском языке и их переводы на Русский язык