Примеры использования Доверяла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Кажется, Хлоя доверяла тебе так же, как ты доверял ей?
Wenn Chloe dir vertraut hat, genauso wie du ihr zu vertrauen scheinst?Она доверяла мне.
Sie vertraut mir.Человек, которому ты доверяла, понял это.
Der junge Mann, dem du vertraut hast, Она ему доверяла.
Weil sie ihm vertraut hat.Я доверяла тебе, вопреки всем моим инстинктам.
Ich habe dir, wider all meiner Instinkte, vertraut.Она доверяла мне, и теперь она мертва.
Sie hat mir vertraut und jetzt ist sie tot.Если бы доверяла, тебя бы здесь не было.
Wenn ich ihm vertrauen würde, müsstest du nicht mitkommen.Я доверяла вам все эти годы, а вы, кем вы стали!
Ich habe Ihnen jahrelang vertraut und sehen Sie, was aus Ihnen geworden ist!Всегда доверяла мне.
Mir immer vertraut.В первую ночь, когда я была в доме я не доверяла тебе.
In der ersten Nacht hab ich dir nicht getraut.Тед Фишер был хорошим человеком, которому доверяла семья Хассанов.
Я не доверяла себе.
Мы могли бы предложить ей что-то, чтобы она нам доверяла.
Wir könnten etwas anbieten, schaffen, dass sie uns vertraut.Не то, чтобы я не доверяла диагнозу доктора.
Отец никогда меня не любил, а мама никогда не доверяла.
Mein Dad mochte Она была открытой, и доверяла мне, и.
Sie war offen und sie hat mir vertraut. Und.она действительно ему доверяла.
muss sie ihm wirklich vertraut haben.Знаешь, ты просил, чтобы я доверяла тебе.
Du hast mich gebeten, dir zu vertrauen.Не то, что бы я доверяла им с таким делом.
Nicht, dass ich denen vertrauen würde.Потому что я не доверяла людям, и компьютер был безопасным местом,
