ДОЛГОЕ - перевод на Немецком

• lange
• langer
• langen
• längere

Примеры использования Долгое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Долгое время.
Für eine lange Zeit.

Долгое- поселок.
Ein langer Lulatsch.

Я воспринимал все это как долгое путешествие.
Ich habe es als einen langen Tagesausflug betrachtet.

У нас есть несколько агентов которые работали в Иране довольно долгое время.
Wir haben nur wenige Mitarbeiter, die längere Zeit im Iran gearbeitet haben.

Долгое время сооружение находилось в плохом состоянии.
Lange Zeit befand sich das Gebäude in einem schlechten Bauzustand.

Мы знаем друг друга долгое время, ты доверяешь мне?
Wir kennen uns seit langer Zeit. Und Ihr vertraut mir doch, oder?

Нет, я жил на склоне горы долгое время.
Nein, ich lebe nur seit einer langen Zeit auf der Seite des Berges.

Отстань же от меня на долгое время!
Und bleibe fern von mir für längere Zeit!

Долгое время.
Lange Zeit.

Исламский закон долгое время был неотъемлемой частью общественной жизни Нигерии.
Islamisches Gesetz ist seit langer Zeit integraler Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens in Nigeria.

Я знаю, что мы не говорили долгое время.
Ich weiß, dass wir nicht gesprochen haben in einer langen Zeit.

Особенно если был неправ долгое время.
Vor allem, wenn man eine längere Zeit falsch lag.

Тридцать лет- долгое время.
Dreißig Jahre sind eine lange Zeit.

Нет. Я знал его долгое время.
Nein, ich kannte ihn vor langer Zeit.

Для тебя это было долгое время.
Es war eine lange Zeit für Sie.

Она занимается этим долгое время.
Sie macht das seit langer Zeit.

Мы ждали тебя очень долгое время.
Wir haben eine sehr lange Zeit auf Euch gewartet.

Я не слышал это слово очень долгое время.
Ich habe dieses Wort seit sehr langer Zeit nicht mehr gehört.

Вечность- ужасно долгое время.
Die Ewigkeit ist eine schrecklich lange Zeit.

Это было долгое путешествие.
Das war ein langer Weg.