ДОЛГОЕ ВРЕМЯ - перевод на Немецком

lange Zeit
lange
долго
долгое
давно
длинная
длительный
времени
много
сколько
допоздна
schon sehr lange
долгое время
уже очень давно
уже очень долго
довольно давно
längere Zeit
langer Zeit
langen Zeit
schon seit langem
Zeitlang
schon eine Weile
уже давно
уже некоторое время
уже давненько
довольно долго
довольно давно
долгое время

Примеры использования Долгое время на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Долгое время сооружение находилось в плохом состоянии.
Lange Zeit befand sich das Gebäude in einem schlechten Bauzustand.
Слушай, мы с Талией были вместе долгое время.
Schau, Talia und ich sind schon sehr lange zusammen.
Долгое время.
Einer langen Zeit.
Далее глину вынимали и долгое время выдерживали во влажном состоянии.
Schließlich wurde der Ton ausgestochen und längere Zeit feucht gelagert.
очень долгое время.
sehr langer Zeit.
Вот уже долгое время я борюсь сама с собой.
Ich hab lange mit mir gekämpft.
Долгое время.
Lange Zeit.
Я знаю Одо долгое время.
Ich kenne Odo schon sehr lange.
У нас есть несколько агентов которые работали в Иране довольно долгое время.
Wir haben nur wenige Mitarbeiter, die längere Zeit im Iran gearbeitet haben.
И этот огромный чемодан принадлежал его семье очень долгое время.
Und diese große Truhe ist seit wirklich sehr langer Zeit in der Familie gewesen.
Мы долгое время работали вместе.
Wir haben lange zusammengearbeitet.
Возможно, это наша последняя возможность на долгое время.
Dies könnte unsere letzte Chance für lange Zeit sein.
Да, эта кукла пробыла в моей семье долгое время.
Ja, diese Puppe gehört meiner Familie schon sehr lange.
Отстань же от меня на долгое время.
Und bleibe fern von mir für längere Zeit!
Тридцать лет- долгое время.
Dreißig Jahre sind eine lange Zeit.
Я не пил очень долгое время.
Ich habe sehr lange nicht getrunken.
Особенно если был неправ долгое время.
Vor allem, wenn man eine längere Zeit falsch lag.
Я не слышала о тебе долгое время.
Ich habe lange nichts von dir gehört.
Для тебя это было долгое время.
Es war eine lange Zeit für Sie.
Я был в политике долгое время.
Ich war lange in der Politik.
Результатов: 745, Время: 0.0513

Долгое время на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий