Примеры использования Долгое на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Спорим, в этой есть нотки ванили и долгое, терпкое послевкусие.
Я знаю, это было долгое путешествие.
Что-то, что мы не делали долгое… долгое.
Něco, co jsme už nedělali dlouhý… dlouhý… Čas!Лет- довольно долгое время.
Let je dlouhá doba.А вечером мы ложились спать, впервые за долгое время не поругавшись перед этим.
A ten večer jsme šli po dlouhý době do postele bez hádek.Никогда"- это довольно долгое время.
Nikdy je docela dlouhá doba.Полтора года это действительно долгое время.
Rok a půl je opravdu dlouhá doba.Для Одо это будет очень долгое путешествие.
Pro Oda to bude velmi dlouhá cesta.Что-то не так…♪ Долгое время мы не обсуждали это♪.
Долгое время она не хотела говорить мне,
Милиция уже долгое время за ним наблюдает.
Policie ho sleduje už delší dobu.Ты будешь с группой долгое время ездить в турах.
Jakože zůstaneš s kapelou delší čas, na turné.Я уже долгое время пытаюсь с тобой связаться.
Již delší dobu jsem vám chtěl napsat.Впервые за долгое время у меня появилась цель.
Из-за этой мысли я и Такаши долгое время не виделись.
Protože té myšlence, Takashi a l nekontaktoval delší dobu.Чего не можем добиться♪♪ уже долгое время♪.
To tu nebylo po nejdelší čas.Происходит выброс эндорфинов, и потом я могу учиться старательнее и более долгое время.
Uvolňuje jisté endorfiny, takže můžu studovat… usilovněji a delší dobu.Джонни уже долгое время не может быть настоящим мужчиной.
johnny už delší dobu není schopný zabodovat jako muž.Мы ничего такого не находили на раскопках в Штатах долгое время.
Jsme nenašli nic z toho ve vykopávkách státy na delší dobu.Думаю, он подвергался этому воздействию долгое время.
Můj odhad je, že tomu byl vystaven po delší čas.
