ДОЛЖЕН КОЕ-ЧТО - перевод на Немецком

• musst etwas
• etwas sollten
• muss etwas

Примеры использования Должен кое-что на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты должен кое-что знать о нем- он был героем.
Du sollst eine Sache über ihn wissen. Er war ein Held.

Я должен кое-что спросить, друг.
Ich muss dich was fragen, Mann.

Ты должен… должен кое-что сделать для меня.
Du musst… du musst etwas für mich tun.

Я должен кое-что сказать.
Ich muss dir etwas sagen.

Хеш должен кое-что заплатить.
Hesh muss irgendwas bezahlen.

Я должен кое-что рассказать.
Ich muss dir etwas erklären.

Могу ли я напомнить, что ты мне должен кое-что?
Muss ich Dich daran erinnern, dass Du mir noch etwas schuldest?

Роза, я должен кое-что рассказать.
Rose, ich muss dir etwas sagen.

Нет, я и правда должен кое-что сказать.
Nein. Nein, ich muss noch etwas sagen.

Я должен кое-что сделать, и если Лэмб спросит,
Ich muss etwas erledigen. Wenn Lamb fragt,

ты не можешь меня слышать, но я должен кое-что сказать.
du kannst mich nicht hören, aber ich muss dir mal was sagen.

я не могу сказать по телефону, но ты должен кое-что знать.
was ich nur persönlich sagen kann, aber eines müssen Sie wissen.

Я должна кое-что сделать.
Ich muss etwas erledigen.

Я должна кое-что сделать.
Ich muss etwas Bestimmtes tun.

Ты должна кое-что для меня сделать.
Du musst etwas für mich tun.

Ты должна кое-что знать.
Sie sollten etwas wissen.

Дарлин, ты должна кое-что сделать для меня.
Darlene, du musst etwas für mich tun.

Я должна кое-что уточнить.
Ich muss etwas dazu sagen.

Мистер Пуаро, Вы должны кое-что узнать о миссис Николетис.
Mr. Poirot, Sie sollten etwas über Mrs. Nicoletis wissen.

Вы должны кое-что понять.
Sie müssen etwas verstehen.