ЖДАЛА - перевод на Немецком

wartete
ждать
подождать
дождаться
ожидание
дожидаться
ожидать
погоди
выждать
gewartet habe
ждали
ожидали
подождали
warte
ждать
подождать
дождаться
ожидание
дожидаться
ожидать
погоди
выждать
warten
ждать
подождать
дождаться
ожидание
дожидаться
ожидать
погоди
выждать
wartet
ждать
подождать
дождаться
ожидание
дожидаться
ожидать
погоди
выждать
gefreut hast
hoffte
надеяться
надежда
рассчитывать
верить
будем надеятся
молитесь

Примеры использования Ждала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Восемь лет я ждала, пока он на колено встанет.
Acht Jahre musste ich warten, bis er endlich um meine Hand angehalten hat.
А теперь скажи мне, почему она ждала тебя?
Und jetzt raus damit. Warum wartet sie auf dich?
Всю ночь Жудит ждала новостей от Клаудио.
Die ganze Nacht wartete Judith auf Nachrichten von Claudio.
Я ждала, пока мы все соберемся.
Ich wollte warten, bis ihr alle da seid.
Я так давно этого ждала.
Wie lange warte ich darauf schon.
Как долго она ждала этого момента.
Sie wartet schon so lange auf diesen Augenblick.
Я ждала тебя на вокзале.
Ich wartete man auf dem Bahnhof.
Я ждала автобуса.
Ich wollte auf den Bus warten.
Ты думаешь, что все эти годы я ждала денег?
Dachtest du, ich warte nur auf das Geld?
Она так тебя ждала.
Sie wartet schon auf dich.
Я вас ждала и думала.
Als ich auf Sie wartete, dachte ich.
И она не ждала утверждения завещания.
Sie musste nicht auf den Nachlass warten.
Чтобы я ждала тебя.
Dass ich auf dich warte.
И потом, ты правда думаешь, что она ждала тебя все это время?
Glaubst du… glaubst du, sie wartet auf dich?
Она ждала моего ответа.
Sie wartete auf meine Antwort.
Не хочу, чтобы она меня ждала.
Ich will sie nicht warten lassen.
Ты думаешь, что все это время я с нетерпением ждала тебя?
Glaubst du, ich warte nur auf dich?
И никогда не ждала больше часа.
Man wartet nie länger als 1 Std.
Я ждала свою подругу час.
Ich wartete eine Stunde auf meine Freundin.
Без свадьбы я бы ждала почти год.
Wenn wir nicht verheiratet wären, müsste ich fast ein Jahr warten.
Результатов: 340, Время: 0.122

Ждала на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий