HOFFTE - перевод на Русском

надеялся
hatte gehofft
dachte
in der hoffnung
erhofft hatte
erwartete
hoffentlich
думал
dachte
glaubte
hielt
nachgedacht
fand
meinte
рассчитывал
dachte
erwartet habe
hatte gehofft
berechnete
hat darauf gezählt
надежды
hoffnung
erwartungen
hoffen
hope
hoffnungslos
hoffnungsvolle
верил
glaubte
vertraute
dachte
vertraut habe
hoffte
наделся
hatte gehofft
надеялась
hatte gehofft
dachte
in der hoffnung
erwarte
надеюсь
ich hoffe
hoffentlich
erwarte
надеялись
hofften
dachten
erwarteten
erhofft haben
in der hoffnung
думала
dachte
glaubte
hielt
nachgedacht
fand

Примеры использования Hoffte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich hoffte, wir könnten uns unterhalten.
Я надеялся, что мы сможем поговорить.
Sie hoffte immer, dass du zurückkommst.
Она всегда надеялась, что однажды ты вернешься.
Ich hoffte, dass Ihre Eltern uns mehr Klarheit verschaffen könnten.
Я надеюсь, ваши родители помогут нам лучше понять некоторые моменты.
Ich hoffte, dass Sie ihn freilassen würden.
И я думала, вы можете рассмотреть возможность его освобождения.
Er hoffte, als Dichter berühmt zu werden.
Он надеялся стать известным поэтом.
Ich hoffte, wir könnten reden.
Я надеялась, что мы могли бы поговорить.
Also, ich hoffte, wir könnten die Vertragsbedingungen besprechen.
Итак, я надеюсь, мы можем обсудить условия нашего контракта.
Wenn das Telefon klingelte, hoffte sie nicht mehr, dass ich es war.
Когда звонил телефон, она уже не думала, что это я звоню ей.
Ich hoffte, Sie könnten helfen.
Я надеялся, вы сможете помочь.
Ich hoffte, sie hätten sich geändert.
Я надеялась, они изменились.
Ich hoffte, die Leute würden so denken.
Я надеюсь, что люди того же мнения.
Ich hoffte, Sie können mir helfen.
Я надеялся, что вы сможете мне помочь.
Ich hoffte, Sie zu treffen.
Я надеялась встретиться с тобой.
Heute hat mein Vater Geburtstag, ich hoffte, rechtzeitig hier wegzukommen.
У папы день рождения, так что я надеюсь уехать сегодня пораньше.
Ich hoffte Sie!
Я надеялся на вас!
Ich hoffte, dass du diesen Satz übersetzen würdest.
Я надеялась, что ты переведешь это предложение.
Ich hoffte, Sie hier zu finden.
Я надеялся найти вас здесь.
Ich hoffte, Sie sagen mir es.
Я надеялась, что ты мне расскажешь.
Ich hoffte, dass du das sagen würdest.
Я надеялся, что вы это скажете.
Ich hoffte, Sie würden das fragen.
Я надеялась, что ты спросишь.
Результатов: 483, Время: 0.0814

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский