ЗАВОДИ - перевод на Немецком

• starte
• Bayou
• bring
• lass

Примеры использования Заводи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Заводи их каждый день.
Du musst sie jeden Tag aufziehen.

Никогда не заводи себе кошку.
Schaff dir nie eine Katze an.

Не заводи меня.
Komm mir nicht blöd.

Заводи людей в лифт.
Schaff alle in den Aufzug.

Заводи машину!
Starten Sie den Wagen!

Заводи их.
Sperr sie ein.

Заводи машину, пора ехать.
Rein in das Auto. Los, los jetzt.

Заводи машину, кому говорю!
Ich sagte, starten Sie das Auto!

Заводи гребанную машину.
Starten Sie den verdammten Wagen.

Ладно, заводи, Тэклбери.
Also dann. Aufsitzen, Tackleberry.

А теперь заводи машину и поехали.
Jetzt startest du das Auto, und dann fahren wir los.

Заводи движок и едь.
Lassen Sie den Motor an und los.

Нет, нет, нет, не заводи мотор!
Nein, nein, nein, nicht den Motor anlassen!

Давай заводи.
Los, lass ihn an.

Давай, заводи.
Lass mal an.

Стилист Жан, заводи.
Stylist Jang, den Motor starten.

Слушай, не заводи меня.
Hör zu. Du brauchst mich nicht zu verscheißern.

Да, и… Не заводи огород.
Ja, das und… werde kein verdammter Bauer.

Не заводи с ними никаких дел.
Leg dich nicht mit ihnen an.

Я не порчу великолепную пару сапог, бродя по заводи ради неизвестно кого.
Ich ruiniere kein perfektes, fabelhaftes Paar Stiefel für jeden, in dem ich durch das Bayou latsche.