ЗАНИМАЕМСЯ - перевод на Немецком

machen
делать
заниматься
так
устроим
превратить
приготовить
заставить
поступают
провести
tun
сделать
заниматься
так
поступать
помочь
совершают
предпринять
творят
дела
arbeiten
работать
заниматься
действовать
сотрудничаем
betreiben
заниматься
управлять
работают
управление
эксплуатации
beschäftigen uns
kümmern uns
мы позаботимся
мы займемся
мы заботимся
мы разберемся
praktizieren
практиковать
заниматься
работать
befassen
разобраться
заниматься
иметь дело
рассматривать

Примеры использования Занимаемся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Таким мы больше не занимаемся.
So was machen wir nicht mehr.
И это и есть то, чем мы занимаемся.
Und das ist was wir tun.
То, чем мы здесь занимаемся.
Das ist, was wir hier machen.
Ты знаешь, чем мы здесь занимаемся, Макналти?
Wissen Sie, was wir hier tun, McNulty?
Поэтому мы этим занимаемся.
Deshalb machen wir das.
Итак, вот чем мы занимаемся.
Also… das ist es, was wir tun.
Нет, мы занимаемся только перевозками.
Nein, wir machen nur Transporte.
Этим мы здесь занимаемся.
Das ist es, was wir hier machen.
Позволь мне объяснить чем мы тут занимаемся.
Lass mich dir erklären, was wir hier tun.
Мы этим занимаемся.
Wir machen so was.
Мы таким не занимаемся.
Das ist nicht, was wir tun.
Вот чем мы занимаемся.
Was machen wir damit?
Это то, чем занимаемся мы полицейские.
Das ist, was wir Polizisten tun.
Кому-то не нравится, чем мы занимаемся.
Jemandem gefällt nicht, was wir tun.
Да, мы этим и занимаемся.
Ja, das machen wir auch.
Это не то, чем мы занимаемся.
Nicht das, was wir tun.
Это не то, чем мы занимаемся.
Sowas machen wir nicht.
Мы все время этим занимаемся.
Wir machen das ständig.
Вот этим мы и занимаемся.
Und das ist, was wir tun.
Чем мы никогда не занимаемся.
Das, was wir nie tun.
Результатов: 274, Время: 0.1062

Занимаемся на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий