ЗАПЕРТА - перевод на Немецком

verschlossen
заперта
закрыты
закрытой
замкнутый
скрытный
eingesperrt
посадить
запереть
арестовать
взаперти
в тюрьму
за решетку
держать
abgeschlossen
завершена
закончено
заперта
закрыто
окончен
заключен
ist verriegelt
weggesperrt
запереть
закрыть
упрятать
засадить
ist abgeschlossen
ist abgesperrt
ist verschlossen
eingeschlossen
включая
включенный
заперты
в ловушке
в том числе
взаперти

Примеры использования Заперта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я была заперта.
Ich war eingesperrt.
Она и была заперта.
Sie war auch verschlossen.
Эта дверь всегда заперта.
Die Tür ist abgeschlossen.
В смысле, она была заперта с начала времен.
Sie war seit Anbeginn der Zeit weggesperrt.
Входная дверь заперта.
Die Vordertür ist abgeschlossen!
Душа Сэма заперта в клетке с Михаилом и Люцифером уже больше года.
Sams Seele ist seit mehr als einem Jahr mit Michael und Luzifer im Käfig eingeschlossen.
Мама, дверь заперта.
Mom, die Tür ist abgesperrt.
Крепко заперта.
Fest verschlossen.
дверь была заперта.
die Tür war abgeschlossen.
Нет. Послушай, ты была заперта в комнате.
Du warst in einem Raum eingeschlossen.
Моя дверь была заперта.
Meine Tür war verschlossen.
Дверь была не заперта.
Die Tür war nicht verschlossen.
Я ничего не понимаю. Дверь была заперта.
Ich meine, die Tür war verschlossen.
Даже не заперта.
Nicht mal verschlossen.
кабинка была заперта.
aber sie war verschlossen.
потому что она была заперта.
denn sie war verschlossen.
Задняя дверь заперта, все окна закрыты.
Die Hintertür war verriegelt, alle Fenster waren verschlossen.
что дверь заперта.
dass die Tür verschlossen war.
Дверь заперта.
Verschlossene Tür.
Башня заперта. А моя дверь заперта снаружи.
Der Turm ist verschlossen und meine Tür von außen verriegelt.
Результатов: 141, Время: 0.0639

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий