Примеры использования Заплатили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Но мы заплатили цену, Киррин.
Сколько вы заплатили бедному парню?
Wieviel musstest du diesem armen Kerl zahlen?Мы заплатили ему 30 000.
Dafür bezahlten wir ihm $30.000.Скажите, сколько заплатили, и где они работают?
Sag mir, wie viel sie bezahlt haben und wo arbeiten Видишь, только мьl заплатили, и им уже можно кончать рабочий день.
Siehste, kaum haben wir bezahlt, können sie Feierabend machen.Вам заплатили. Вам- то какая разница?
Sie wurden bezahlt, was geht Sie das an?Побольше, чем вы заплатили своему шпиону у Корского.
Entschieden mehr, als Sie Ihrem Spion bei Korsky bezahlt haben.Тебе заплатили, не так ли,?
Sie wurden doch bezahlt, oder?В итоге управились за полдня и заплатили всего 2 тысячи с копейками».
Нам заплатили до подписания Джеральдом сделки?
Wir wurden bezahlt, bevor Gerald den Deal unterschrieb?Они заплатили за тебя выкуп.
Мы им заплатили. И будем продолжать выплачивать им компенсацию.
Мы заплатили. Мы получим свое!
Wir haben bezahlt, wir bekommen ihn!Мы заплатили- будем плавать, сколько хотим.
Wir haben bezahlt. Wir bleiben, solange wir wollen.Мы бы заплатили больше, но не можем.
Mehr können wir nicht zahlen.Мне заплатили, чтобы я убил Королеву шотландии по пути домой.
Ich wurde bezahlt, um die Königin Schottlands zu ermorden.Они заплатили 400 долларов за полтора часа стриптиза с двумя девушками.
Sie zahlten $400 für einen 90-Minuten, 2-Mädchen Phantasienstrip.Янкиз" заплатили мне за три месяца вперед. Ни за что.
Die Yankees zahlen mir drei Monate mein volles Gehalt fürs Nichtstun.Бармену заплатили, чтобы позвонить вам… и договориться о встрече.
Der Barkeeper wurde dafür bezahlt, Sie herzubestellen.Вам заплатили, чтобы вы все приготовили.
Sie wurden bezahlt, es gibt Vereinbarungen.
