ЗВУЧИТ - перевод на Немецком

• klingt
• hört sich
• sich anhört
• klingen
• klang
• kling
• hörte sich

Примеры использования Звучит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мяу, звучит для меня как Африканская цивета.
Danke.- Das"Miau", hörte sich für mich wie eine Afrikanische Zibetkatze an.

Это не звучит как шутка.
Das klang aber für mich nicht wie'n Witz.

У вас это звучит гораздо хуже, чем есть на самом деле.
Sie lassen es schlimmer klingen, als es war.

Звучит великолепно, Сид.
Hört sich toll an, Sid.

Но миллион звучит лучше для нашего.
Eine Million$ klingt besser für unsere.

Это звучит убедительно.
Das klang überzeugt.

Она отлично звучит, и звучание очень разнообразное.
Sie klingen gut, sind vielfältig.

Вот видишь, теперь это звучит для меня как флирт.
Das hörte sich für mich nach Flirten an.

Это же звучит как песня.
Das hört sich doch schon fast wie ein Lied an.

Это не звучит для меня естественно.
Das klingt für mich nicht natürlich.

Это по-прежнему звучит хорошо, не так ли?
Das klang trotzdem gut, oder?

Много слов звучит как" йога.
Viele Worte klingen wie"Yoga.

Звучит непохоже на Артура.
Hört sich nicht nach Arthur an.

Звучит как шаттл.
Klingt wie ein Kurzstreckenshuttle.

Это звучит лучше, когда говорит Тед.
Es klang besser, als Ted es gesagt hat.

Это звучит действительно странно, но.
Das mag jetzt merkwürdig klingen, aber.

Звучит романтично, да?
Hört sich romantisch an, oder?

Звучит элегантнее.
Klingt eleganter.

Ее голос звучит весело как будто ничего с ней не случилось.
Ihre Stimme klang so fröhlich, als wäre nichts geschehen.

Онлайн реклама звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Die Online-Anzeigen klingen zu gut, um wahr zu sein.