ЗВУЧИТ - перевод на Чешском

to zní
звучит
это прозвучит
это кажется
похоже
это похоже
это выглядит
кажется
это так
vypadá
выглядит
похоже
кажется
судя
смотрится
видимо
звучит
так
она кажется
ощущение
zvuk
звук
шум
звучание
аудио
звучит
стук
звуковой
глас
připadá
кажется
чувствую
думаю
нахожу
считаешь
выглядит
звучит
показалось
похоже
отмечается
to nezní
звучит
это не кажется
это не так
это не выглядит
это прозвучало
to znělo
это звучало
это прозвучало
показаться
вы говорите так
казаться
to znít
звучать
это прозвучит
это покажется
zvuky
звук
шум
звучание
аудио
звучит
стук
звуковой
глас

Примеры использования Звучит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я не говорю это очень часто. Но это звучит как дело для надлежащих властей.
Tohle neříkám moc často, ale vypadá to jako případ pro příslušný úřady.
Звучит немного романтично.
To znělo trochu dvojznačně.
Звучит не очень технически.
To nezní moc technicky.
Почему эта комбинация звучит так знакомо и ужасающе?
Proč mi ta kombinace připadá tak povědomá a příšerná?
Я знаю, как это звучит.
Znám ten zvuk.
Звучит, как будто он был дерьмовым отцом.
To znělo jako by byl otec na prd.
Вау. Звучит не комфортно.
Páni, to nezní dobře.
А для меня это звучит, как чудо.
Mně to připadá jako zázračná věc.
Нет, так звучит тюрьма.
Ne, to je zvuk vězení.
Звучит как начало конца.
To znělo jako začátek konce.
Звучит как картина не для меня.
To nezní jako film pro mě.
Младший, для меня это звучит как… полная неразбериха.
Juniore, mně to připadá… jako hlava-nehlava.
Твой Aston Martin звучит очень здорово.
Ten tvůj Aston Martin má moc pěkný zvuk.
Звучит, как личная проблема для меня.
Mně to znělo jako osobní problém.
Звучит настораживающе.
To nezní dobře.
Мне нравится, как это звучит.
Líbí se mi ten zvuk.
Знаю, для вас это звучит безумно.
Jistě vám to připadá šílené.
Звучит как-то безумно,
To znělo hodně šíleně,
Звучит плохо, но подожди,
To nezní dobře. Ale počkej,
но… мне просто нравиться, как это звучит.
já prostě miluju ten zvuk.
Результатов: 5762, Время: 0.0627

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский