ИСЧЕЗЛА - перевод на Немецком

• verschwand
• weg
• dahingeschwunden ist
• verschwunden
• verschwindet
• verschwinden
• verblasst

Примеры использования Исчезла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я удалил исчезла, это было несбыточной мечтой.
I gel? scht verschwunden, es ist ein ferner Traum war.

Но тревога исчезла, когда я склонился над ним.
Doch die aufsteigende Angst verschwindet, als ich vor ihm stehe.

Я сделал так, чтобы моя семья исчезла.
Ich ließ meine Familie verschwinden.

когда Корди исчезла.
als Cordy verschwand.

И она исчезла.
Und sie ist weg.

чтобы эта вещь… Исчезла навсегда.
was Sie wollen… für immer verschwindet.

Темнота ночи исчезла.
Die Dunkelheit der Nacht verschwunden.

Он хотел, чтобы я просто исчезла из его жизни.
Ich sollte nur aus seinem Leben verschwinden.

Только после этого звонка она исчезла со всех карт.
Erst nach diesem Anruf verschwand sie von der Karte.

А сейчас она исчезла.
Jetzt ist sie weg.

а потом исчезла.
dann plötzlich verschwunden.

Я заплатил ее матери 2 миллиона, чтобы она исчезла.
Ich zahlte ihrer Mutter zwei Millionen Dollar, damit sie verschwindet.

Но тогда нужно, чтобы Фрэнки исчезла.
Aber dafür muss Frankie verschwinden.

Она исчезла.
Sie verschwand.

А теперь Марта Хьюбер исчезла.
Aber jetzt war Martha Huber weg.

Ну а Аманда… было похоже, что она просто исчезла.
Und was Amanda angeht, sie ist einfach verschwunden.

возможность распространять исчезла.
dass das Teilen verschwindet.

Два дня спустя после твоего первого дня рождения, она исчезла.
Zwei Tage nach deinem ersten Geburtstag verschwand sie.

Две- три минуты спустя она исчезла.
Zwei, Drei Minuten später, war sie weg.

Вся моя жизнь просто исчезла.
Mein Leben ist verschwunden.