VERSCHWINDEN - перевод на Русском

• исчезновение
• уходить
• убираться
• уезжать
• исчезнуть
• уйти
• уехать
• пропадают
• свалим
• отсюда
• сматываться
• исчезают
• исчезнут
• исчезновения
• исчезнет
• уходим
• исчезновении
• исчезновением
• уйдем
• уезжаем
• убраться
• уедем
• пропали
• пропадает
• пропала
• свалить

Примеры использования Verschwinden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir haben jetzt ein Muster…- Kinder verschwinden, ein Blutbank Van wurde ausgeraubt.
Теперь мы знаем схему дети пропадают, машины с донорской кровью кто-то грабит.

Im Notfallraum drei.- Sie muss sofort verschwinden.
Уведите ее отсюда, немедленно.

Du musst verschwinden.
Вы должны уехать.

Tendu musste verschwinden.
Тенду пришлось уйти.

Ich wollte verschwinden.
Я хотел исчезнуть.

Zerstören wir sie und verschwinden von hier.
Давай уничтожим ее и свалим отсюда.

Sie müssen aus diesem Büro verschwinden.
Тебе нужно убираться из этого офиса.

Das Verschwinden meines früheren Partners ist überaus beunruhigend.
Исчезновение моего бывшего напарника чрезвычайно меня беспокоит.

Teenager verschwinden die ganze Zeit.
Подростки пропадают все это время.

Ich werd jetzt lieber verschwinden.
Все, я пошла отсюда.

Sie müssen zurück in Ihren Truck und verschwinden.
Вы должны вернуться в свою машину и уехать.

Wir können nicht ohne die Waffe verschwinden.
Мы не можем уйти без оружия.

Ich glaube, sie sagte, dass du verschwinden sollst.
Думаю, она советует тебе сматываться.

Padma und ihr Vater müssen verschwinden.
Падма и ее отец должны исчезнуть.

Erledigen wir das und verschwinden von hier.
Давайте уже покончим с этим и свалим отсюда.

Du sollst verschwinden, Junge!
Я сказала тебе убираться, мальчик!

Wir untersuchen das Verschwinden von Jessica Holder.
Мы расследуем исчезновение Джессики Холдер.

Dinge verschwinden vom arbeitsplatz.
Вещи пропадают с рабочего места.

Und ich sage diesem Farbigen, er soll verschwinden.
А я говорю этому чернышу катиться отсюда.

Sie werden verschwinden.
Вам придется уехать.