EINFACH VERSCHWINDEN - перевод на Русском

исчезнуть
verschwinden
weg
untertauchen
aussterben
verduften
просто уйти
einfach gehen
einfach abhauen
einfach weggehen
einfach verschwinden
einfach fortgehen
einfach kündigen

Примеры использования Einfach verschwinden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
So was Großes kann nicht einfach verschwinden.
Такая большая штуковина не могла просто так смыться.
Ich wollte nicht so einfach verschwinden.
У меня и в мыслях не было исчезать таким вот образом.
Er kann nicht einfach verschwinden.
Он не мог просто исчезнуть.
Dass wir nicht einfach verschwinden.
О том, что мы не просто так исчезаем.
Du wolltest dich mit Vorräten eindecken und einfach verschwinden.
Ты собирался взять припасы и просто исчезнуть.
Vielleicht sollte ich einfach verschwinden.
Может, мне просто исчезнуть?
Sie können nicht einfach verschwinden.
Но нельзя просто исчезнуть.
Aber du kannst nicht einfach verschwinden.
Но ты не можешь просто исчезнуть.
Er muss aber hier sein. Er kann doch nicht einfach verschwinden.
Не могла же она просто исчезнуть.
Er könnte wirklich einfach verschwinden.
Он действительно мог просто исчезнуть.
Man lässt keine drei Millionen Euro einfach verschwinden.
Три миллиона евро не могут просто исчезнуть.
Es kann nicht einfach verschwinden.
Он не мог просто так исчезнуть.
Sie werden einfach verschwinden.
И потом, вы будете просто исчезнуть.
und du erwartest von mir, sie einfach verschwinden zu lassen.
что я заставлю их исчезнуть.
wenn du nichts tun und ihn einfach verschwinden lassen würdest.
ты ничего не сделаешь и дашь ему исчезнуть.
Weißt du, ich werd jetzt einfach verschwinden und dann telefonisch mit ihr Schluss machen.
Знаешь, я, пожалуй, просто уйду и расстанусь с ней по телефону.
würde sie hoffen, dass ich einfach verschwinden.
как будто она хотела, чтобы я исчез.
Jordy, ein desorganisierter Mörder mit einem niedrigen IQ, wie kann der einfach verschwinden?
Джорди, неорганизованный убийца с низким IQ. как он просто исчез?
Schaden und Ehrenmorde einfach verschwinden könnten.
убийства чести просто исчезнут.
Doch da die Hamas nicht einfach verschwinden wird- ebenso wenig
Однако, поскольку Хамас не может просто исчезнуть- как и Хезболла-
Результатов: 53, Время: 0.0473

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский