EINFACH GEHEN - перевод на Русском

просто уйти
einfach gehen
einfach abhauen
einfach weggehen
einfach verschwinden
einfach fortgehen
einfach kündigen
просто уехать
просто пойдешь

Примеры использования Einfach gehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ihr könnt nicht einfach gehen. Da ist noch meinen Kopf.
Вам нельзя так просто уйти, у меня же в голове та штука.
Ich kann nicht einfach gehen.
Я не могу так уйти.
Wenn ich einfach gehen.
Я бы, пожалуй.
Aber ich könnte einfach gehen.
Но я бы просто сходила.
Du kannst einfach gehen.
Ты можешь просто отойти.
Sie können nicht einfach gehen.
Ты не можешь просто так уйти.
Du kannst sie nicht einfach gehen lassen.
Ты не можешь дать ей так просто уйти.
sie ohne mich besser dran sind und ich einfach gehen sollte.
и мне следует просто уйти.
ich werde jetzt einfach gehen, bevor jemand von uns etwas sagt, das wir bereuen werden.
я сейчас просто уйду пока никто не сказал ничего, о чем пожалеет.
Wenn du einfach gehen und den Arzt holen könntest,
Если бы ты просто пошла и привела сюда врача,
wir folgen ihm nicht… wird er einfach gehen und uns in Ruhe lassen?
не приняли его слова, он просто уйдет и оставит нас в покое?
Nach so vielen Jahren in deinem Zimmer… was ließ dich denken, dass du einfach gehen oder ein Auto fahren könntest?
После стольких лет в комнате… Что заставило тебя думать, что ты сможешь просто выйти или вести машину?
die Sache richtig stellen oder einfach gehen.
делаем то, что должно, либо мы просто уезжаем.
wohin sie gehen, einfach gehen brauchen dieses Ding gesehen,
куда идти, просто пойти нужна эта вещь,
Geh einfach, geh, geh!.
Просто иди! Просто иди, просто иди!.
Geh einfach, geh!
Иди, просто иди.
Kein Anruf, keine Nachricht, einfach gegangen.
Ни звонка, ни смс, просто ушел.
Nachdem er gesagt hat wir gehen zusammen ist er einfach gegangen.
После предложения пойти вместе, он просто ушел.
dass ein Reporter wie du nicht einfach geht.
такой репортер не может все бросить.
Ich denke, es bedeutet, dass du einfach gehst.
Думаю, это значит, что ты просто уходишь.
Результатов: 55, Время: 0.0561

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский