ИДТИ - перевод на Немецком

• gehen
• los
• kommen
• laufen
• auflegen
• folgen
• weiter
• hin
• jetzt
• weitergehen
• aufbrechen
• weitermachen
• Go
• reingehen

Примеры использования Идти на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лили хочет идти на свадьбу в платье Белль.
Lily will als Belle zur Hochzeit kommen.

Не обязательно идти так быстро.
Du musst nicht so schnell laufen.

Мне надо идти.
Ich muss auflegen.

Нам нужно идти.
Wir müssen weiter.

Я не могу идти с тобой.
Ich kann nicht mit dir gehen.

Мне действительно нужно идти.
Ich muss wirklich los.

Мне пора идти на" Ориноко.
Ich muss jetzt auf die Orinoco.

Я не хочу идти за тобой, Ивар.
Ich will dir nicht folgen, Ívar.

Мы должны идти с ним.
Wir müssen mit ihm laufen.

Не делай вид, что идти не хочешь.
Tu nicht so, als ob du nicht hin möchtest.

Джей, я должен идти.
Jay, ich muss auflegen.

Почему ты не хотел идти.
Deshalb wolltest du nicht kommen.

Только пять из них намеревались идти выше.
Nur fünf von ihnen wollten weiter steigen.

Я не хочу с тобой идти.
Mit dir will ich nicht gehen.

Я должна идти сейчас.
Ich muss jetzt los.

Ну, ты ведь не собираешься идти разыскивать Элисон, не так ли?
Ich meine, du wirst jetzt nicht nach Alison suchen, oder?

Он должен идти за тобой.
Er muss dir folgen.

Нужно идти, мой мальчик.
Du musst weitergehen mein Junge.

Мне никуда не нужно идти.
Ich will nirgendwo hin.

Я не могу идти с этим.
Ich kann nicht laufen.