ZU VERSCHWINDEN - перевод на Русском

• исчезать
• исчезнуть
• уехать
• уйти
• скрыться
• исчезновение
• исчезает
• убраться отсюда
• пропадать
• свалить

Примеры использования Zu verschwinden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ist nicht seine Art, so zu verschwinden.
Не похоже на него, вот так исчезать.

Wenn das fortgesetzt wird, ist es das Schicksal der Bioriods, von der Erdoberfläche zu verschwinden.
То биороидам суждено будет исчезнуть с поверхности земли.

Vielleicht beginne ich zu verschwinden.
Кажется, я начинаю исчезать.

Ich dachte, ich helfe ihm dabei, aus unseren Leben zu verschwinden.
Я думал, что помогаю ему исчезнуть из нашей жизни навсегда.

Erwachsene Menschen haben das Recht, auch mal zu verschwinden.
Взрослые люди имеют право исчезать.

Ich rate Ihnen, zu verschwinden.
Рекомендую вам исчезнуть.

all diese Evos anfangen zu verschwinden.
эво начинают исчезать.

Es wäre so einfach für ihn, das Geld einzusammeln und zu verschwinden.
Он мог бы запросто собрать деньги и исчезнуть.

anfangen zu verschwinden.
стал исчезать.

Und das Bedürfnis zu verschwinden.
чувствовать необходимость исчезнуть.

Und die Außenwelt beginnt zu verschwinden.
И внешний мир начинает исчезать.

die Flieger zu wechseln und zu verschwinden.
сменить самолет и исчезнуть.

Einfach so zu verschwinden!
Просто исчезла и все!

Er schien zu verschwinden.
Он просто исчез.

Und dir ist es nie wieder erlaubt, einen Sommer lang zu verschwinden.
И тебе запрещается снова уезжать на все лето.

allein ist. Und darauf wartet zu verschwinden.
ждешь, когда снова исчезнешь.

Das wäre ein guter Zeitpunkt, um aufzutauchen und zu verschwinden.
Вот тогда и приходите. И исчезните.

Versprichst du mir, nicht zu verschwinden?
Обещай, что не исчезнешь.

verspreche ich, zu verschwinden.
обещаю, я исчезну.

Ich hatte das Gefühl, zu verschwinden.
Я чувствовал, что исчезаю.