Примеры использования Иудейский на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Умертвили ли его за сие Езекия, царь иудейский, и весь Иуда?
Haben ihn etwa Hiskia, der König von Juda, und ganz царь Иудейский.
des Königs von Juda.Не останавливайте работы при сем доме Божием; пусть Иудейский областеначальник и Иудейские старейшины строят сей дом Божий на месте его.
Laßt sie arbeiten am Hause Gottes, daß der Juden Landpfleger und ihre Ältesten Царь Иудейский.
Dies ist Jesus, der Juden König.Сей есть Царь Иудейский.
Dies ist der Juden König.Царь Иудейский.
Jesus von Nazareth, der Juden König.Царь Иудейский, но что Он говорил: Я Царь Иудейский. .
Schreibe nicht:"Der Juden König", sondern daß er gesagt habe: Ich bin И говоря: если Ты Царь Иудейский, спаси Себя Самого.
Und sagten:»Wenn du Сей есть Царь Иудейский.
Dieser ist И взял весь народ Иудейский Озию, которому было шестнадцать лет, и поставили его царем
царь Иудейский в общение с Охозиею,
Которое пророк Иеремия изрек на весь народ иудейский и на всех жителей Иерусалима, и сказал.
Welches auch der Prophet Jeremia redete zu dem ganzen Volk Juda und zu allen Bürgern zu Jerusalem und sprach.Кимгам; и весь народ Иудейский провожал царя,
Chimham zog mit ihm. Und alles Volk Juda hatte den König hinübergeführt;царь Иудейский.
des Königs in Juda.царь Иудейский, сидели каждый наседалище своем,
и царь Иудейский, и царь Едомский,
der König Juda's und der König Edoms.И посоветовался Амасия, царь Иудейский, и послал к Иоасу,
Und Amazja, der König von Juda, beriet sich und sandte zu Joasch,царь Иудейский, сидящий на престоле Давидовом,
du König Juda's, der du auf dem Stuhl Davids sitzest,За то, что сделал Манассия, царь Иудейский, такие мерзости, хуже всего того,
Weil Manasse, der König von Juda, diese Greuel getan hat,И Седекия, царь Иудейский, не избегнет от рук Халдеев,
Und Zedekia, der König Juda's, soll den Chaldäern nicht entrinnen,
