КОРОТКАЯ - перевод на Немецком

kurz
вскоре
короче
сразу
кратко
ненадолго
незадолго
поговорить
недолго
сокращенно
вкратце
kleine
маленький
небольшой
кляйн
мало
клейн
низкий
малыш
кяйн
мелкие
малые
kurze
вскоре
короче
сразу
кратко
ненадолго
незадолго
поговорить
недолго
сокращенно
вкратце
kurzes
вскоре
короче
сразу
кратко
ненадолго
незадолго
поговорить
недолго
сокращенно
вкратце
kurzen
вскоре
короче
сразу
кратко
ненадолго
незадолго
поговорить
недолго
сокращенно
вкратце

Примеры использования Короткая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Короткая и очень узкая форма для микровырезов.
Kurze, sehr schmale Form für kleinste Aussparungen.
Возможно, у Ти короткая память и он не помнит, но я нет.
Vielleicht hat T ein kurzes Gedächtnis, aber ich nicht.
Но истинную цель моего визита сюда раскроет эта короткая презентация в PowerPoint.
Aber der wahre Grund meiner Anwesenheit wird in dieser kurzen PowerPoint-Präsentation offenbart.
У тебя слишком короткая юбка.
Dein Rock ist zu kurz.
Критике подверглось короткая продолжительность игры и несколько неудачных головоломок.
Kritisiert wurde eine kurze Spielzeit und eine geringer Wiederspielwert.
Моя короткая жизнь чертовски далеко меня завела.
Sie hat mich weit über mein kurzes Leben hinaus verdammt.
Если честно, то короткая стрижка.
Es sind die kurzen Haare.
Юбка у нее такая короткая.
Ihr Rock ist zu kurz.
Короткая, компактная конструкция.
Kurze, kompakte Bauweise.
Моя любовная жизнь как открытая книга короткая и неприятная.
Mein Liebesleben ist ein kurzes und hässlich offenes Buch.
Почему у тебя такая короткая юбка?
Warum hast du so einen kurzen Rock?
Широкая сторона слишком короткая.
Die breite Seite ist zu kurz.
Очень короткая конструкция, составляющая только 50 см. с оптимальным расположением точек навешивания.
Extrem kurze Bauweise von nur 50cm mit optimalem Kuppelpunktabstand.
Вид Таблицы Таблица: Короткая периодическая таблица.
Ansicht Tabellen Tabelle: Kurzes Periodensystem.
Вы на меня сердитесь, потому что у меня такая короткая юбка?
Sind Sie böse auf mich, weil ich einen so kurzen Rock trage?
Слишком короткая.
Das ist kurz.
Короткая история.
Die kurze Geschichte.
В развивающихся странах семьи большие, а жизнь короткая.
Entwicklungsländer bedeuten ein kurzes Leben in einer großen Familie.
На английском это около 20 слов и короткая ссылка.
Auf Englisch sind das 20 Worte oder ein Satz mit einem kurzen Link.
Она короткая, очень короткая.
Sie ist sehr kurz.
Результатов: 204, Время: 0.0519

Короткая на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий