КОРРУМПИРОВАННЫХ - перевод на Немецком

• korrupte
• korrupten
• korrupter

Примеры использования Коррумпированных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

его наперсник Zeng Qinghong рьяно собирают политический компромат на коррумпированных чиновников для того, чтобы шантажом добиваться от них подчинения.
sein Vertrauter Zeng Qinghong voller Besessenheit politisch kompromittierende Beweise gegen korrupte Offizielle sammeln, um diese zur Unterwürfigkeit zu erpressen.

хищнических коррумпированных агентов западного рационализма.
raubtierhaften und korrupten Vertreter der westlichen Rationalität.

В менее коррумпированных странах Африки,
In den weniger korrupten Ländern Afrikas

В отличие от жителей восточной Европы, которые свергли своих коррумпированных политических лидеров в 1989 г.,
Im Gegensatz zu den Osteuropäern, die ihre korrupten politischen Führer 1989 stürzten

В Румынии экстремистский поэт Корнелиу Вадим Тудор проиграл череде коррумпированных прагматиков, начиная с Иона Илиеску,
In Rumänien verlor der extremistische Lyriker Corneliu Vadim Tudor gegen eine Reihe von korrupten Pragmatikern, angefangen bei Ion Iliescu,

бы не попала в кабалу коррумпированных политиков, жадных местных бизнесменов
gäbe es da nicht diese Clique von korrupten Politikern, gierigen Unternehmern

Черногория также имеет одно из самых коррумпированных правительств в Европе.
hat es andererseits aber auch eine der korruptesten Regierungen in ganz Europa.

чтобы уволить коррумпированных руководителей и полицейских
um korrupte Gouverneure und Polizisten zu feuern

чистка коррумпированных союзников Мубарака в полиции;
Säuberung der Polizei von korrupten Mubarak-Verbündeten und ein öffentlicher Prozess für Mubarak

государство не сместит неумелых и коррумпированных местных чиновников, во главе с местным навабом,
die Regierung die unfähigen und korrupten örtlichen Offiziellen unter Leitung eines örtlichen Nawab,

создать движение сопротивления против самых коррумпированных и некомпетентных лидеров действительно, сложнейшая задача.
um eine Widerstandsbewegung gegen ihre korruptesten und unfähigsten Führer aufzubauen wahrlich eine Herkulesaufgabe.

где неумелая армия коррумпированных бюрократов стоит во главе правительства,
in dem ein ungeeignetes Heer korrupter Bürokraten den Vorsitz über eine Regierung führt,

экспорта или же используя коррумпированных правительственных чиновников( коими изобилует Китай),
Exporte geschieht oder durch Ausnutzung korrupter Regierungsbeamter(von denen es in China reichlich gibt),

Поэтому эта коррумпированная элита в этом регионе лишилась даже способности обманывать.
Denn die korrupte Elite in der Region hat sogar die Macht der Täuschung verloren.

Это коррумпированное общество хотело позволить им гнить на улицах.
Diese korrupte Gesellschaft hätte sie in der Straße verrotten lassen.

И коррумпированное правительство некомпетентных роботов- старейшин.
Und eine korrupte Regierung von inkompetenten Roboter-ÄItesten.

Это были просто коррумпированные полицейские, тут- совсем другое.
Korrupte Straßencops haben sich ein paar Gramm in ihre Taschen gesteckt. Das hier ist was anderes.

Коррумпированные" друзья"- это всегда твои первые предатели.
Korrupte„Freunde“ sind deine ersten potenziellen Verräter.

Никак не запомню. И что ваша коррумпированная организация собирается делать?
Was wird Ihre korrupte kleine Organisation unternehmen?

клика продолжает сохранять свою коррумпированную власть.
Aktivierung des Lichtes verhindern, setzen sie ihre korrupte Herrschaft fort.