КРЫШКУ - перевод на Немецком

• Deckel
• Abdeckung
• Gnadenstuhl
• Kappe
• Cover
• Haube

Примеры использования Крышку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Откройте крышку на центральной консоли.
Öffnen Sie die Haube auf der mittleren Konsole.

Открыть крышку.
Die Haube öffnen.

Потом подведем под крышку веревки и поднимем ее с помощью блоков и полиспаста.
Dann befestigen wir Seile unter dem Deckel. Und ich brauche einen wirklich soliden Flaschenzug.

Ты не открываешь крышку, замки настоящие.
Man öffnet den Deckel gar nicht; die Schlösser sind echt.

Легко открывать и закрывать крышку с помощью очень небольшого количества инструмента.
Einfaches Öffnen und Schließen des Verschlusses mit sehr wenig Werkzeug.

С лоток, крышку бачка, ворота фильтра и стандартный насос охлаждающей жидкости в место.
Mit der Chip-Tray, Tankdeckel, Gate-Filter und Standard Kühlmittel Pumpe vorhanden.

чтобы открыть крышку.
um den Verschluss zu öffnen.

Время от времени он поднимал крышку кастрюли для выхода пара.
Von Zeit zu Zeit lüftete er des Deckel Topfes, um Dampf entweichen zu lassen.

Это не было никакого сочувствия быть вышел из Дживса было то, что положил крышку на нем.
Dass es keine Sympathie zu sein stieg aus Jeeves war, was den Deckel drauf.

Мы также добавляем крышку над каждой парой застежок- молний для того
Wir fügen auch eine Abdeckung über jedem Paar Reißverschlüssen hinzu,

Сделай также крышку из чистого золота:
Du sollst auch einen Gnadenstuhl machen von feinem Golde;

Для того, чтобы загрузить крышку и внутри клетки, мы должны подключить источник MicroUSB показано ниже.
Laden Sie die Abdeckung und innen Zelle, Wir haben für die Verbindung den MicroUSB-Anschluss unten.

ковчег откровения и крышку на него, и все принадлежности скинии.
die Lade des Zeugnisses, den Gnadenstuhl darauf und alle Geräte der Hütte.

Снимите крышку сосуда кабель датчика уровня,
Entfernen Sie die Abdeckung der Level Sensor Kabel Behälter,

Вял, затвор, крышку, фильтр, мембрану фильтра,
Vial, Stopper, Kappe, Filter, Filtermembran,

Оставшись ниже ссылку на эту крышку в DealExtreme, а также перечень другого силикона чехлов для Galaxy S3.
Lasse ich den Link zu diesem Cover in DealExtreme, und auch eine Liste der anderen Silikon Cover für Galaxy S3.

И сделал крышку из чистого золота:
Und machte den Gnadenstuhl von feinem Golde,

затвор, крышку, фильтр, мембрану фильтра,
Stopper, Kappe, Filter, Filtermembran,

Один очень интересно: Вы можете поместить обычный пылесос, чтобы сосать все порошковое отделение, открыв эту нижнюю крышку.
Einer davon ist ganz interessant: Du kannst einen herkömmlichen Staubsauger um die Staub-Fach Vakuum durch Öffnen dieser untere Abdeckung.

Я купил эту крышку в Китае: Качество не удивительно,
Ich kaufte dieses Cover in China: Qualität ist kein Wunder,