МНЕ НРАВЯТСЯ - перевод на Немецком

• ich mag
• ich liebe
• mir gefallen
• ich steh
• ich finde
• mir gefällt
• gefällt mir
• ich stehe
• ich genieße
• ich bevorzuge

Примеры использования Мне нравятся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мне нравятся ваши волосы.
Mir gefallen Ihre Haare.

Мне нравятся настоящие.
Ich steh auf echte Brüste.

По правде говоря, мне нравятся свечи.
Um die Wahrheit zu sagen, ich bevorzuge Kerzenlicht.

Ну танцы мне нравятся больше, чем баскетбол.
Mir gefällt tanzen besser als Basketball.

Мне нравятся его работы.
Ich liebe seine Arbeit.

Мне нравятся кандеблябры.
Ich mag Wandleuchter.

Мне нравятся ее числа.
Mir gefallen Ihre Zahlen.

Мне нравятся лесбиянки.
Ich steh auf Lesben.

Мне нравятся ваши аппартаменты.
Ihr Quartier gefällt mir.

Мне нравятся твои очки.
Mir gefällt deine Brille.

Мне нравятся собаки.
Ich liebe Hunde.

Мне нравятся твои волосы.
Ich mag deine Haare.

Мне нравятся твои туфли.
Mir gefallen deine Schuhe.

Мне нравятся твои волосы.
Ich steh auf Ihre Haare.

Мне нравятся тачки… понадежнее.
Mir gefällt etwas solideres besser.

Мне нравятся ваши песни, но я чувствую, что не хватает стройности звучания.
Der Songtext gefällt mir, aber mir fehlt der Zusammenklang.

Мне нравятся мужики. Такие большие и крепкие.
Ich stehe auf Männer Große, starke Männer.

Мне нравятся твои волосы.
Ich mag dein Haar.

А мне нравятся эти рисунки.
Mir gefallen seine Zeichnungen.

Кстати, мне нравятся эти туфли.
Übrigens. Ich liebe diese Schuhe.