МНОГОЕ - перевод на Немецком

• viele
• vieles
• einiges
• viel
• vielen

Примеры использования Многое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы многое можете узнать от меня, Таури.
Du könntest einiges von mir erfahren, Tauri.

Многое станет одним" можно также понять как.
Viele werden eins" könnte heißen.

Но мы тоже многое можем предложить.
Aber auch wir können Vieles bieten.

Многое можно сделать с отчаявшимся человеком.
Man kann viel tun mit einem verzweifelten Mann.

Вы мне должны простить многое.
Denn Sie werden mir vieles verzeihen müssen.

Уверена, он многое знает.
Ich bin sicher, dass er einiges weiß.

Подружки невесты могут подвергать сомнению многое из выбора невесты.
Brautjungfern können viele Entscheidungen der Braut in Frage stellen.

Многое будет отвлекать.
Es gibt viel Ablenkung.

Кажется, я многое пропустила.
Da habe ich wohl einiges verpasst.

За последние два года о беженцах было написано многое.
Vieles wurde in den letzten zwei Jahren über Flüchtlinge geschrieben.

Нам нужно многое изменить.
Wir brauchen viele Veränderungen.

Многое может случиться.
Es kann viel passieren.

Его поддержка многое значит.
Seine Unterstützung bedeutet einiges.

Нам нужно многое обсудить.
Wir müssen vieles besprechen.

У того, кто многое держит в секрете.
Von jemandem, der viele Geheimnisse hat.

Слишком многое повидал.
Zu viel habe ich gesehen.

Мне нужно многое наверстать.
Ich muss einiges wieder gut machen.

Мы должны многое обсудить.
Wir müssen vieles besprechen.

Многое еще может случиться.
Könnte noch viel geschehen.

И многое другое.
Und viele mehr.