МОРЮ - перевод на Немецком

• Meer
• See
• Seeweg
• Ozean

Примеры использования Морю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

По морю.
Auf dem Seeweg.

И поцелуи морю и родным очагам.
Und Küsse an das Meer und die Häuser.

Ему принадлежат плывущие по морю с поднятыми парусами корабли, подобные горам.
Und Sein sind die hochragenden Schiffe auf dem Meer, gleich Berge.

Моисей пришел к морю, тенденцию руку,
Moses kam zu dem Meer, neigt seine Hand

Земля близко к морю- Трогир области Трогир.
Grundstück nahe dem Meer- Trogir Trogir.

Земля близко к морю- остров Корчула Корчула Остров, Далмация, Хорватия.
Grundstück nahe dem Meer- Insel Korcula Korcula Insel, Dalmatien, Kroatien.

Я был готов предать его морю долгое время.
Ich will ihn schon lange ins Meer zurückwerfen.

Завтра прогуляемся к морю.
Wir gehen morgen am Strand spazieren.

Папа с нами тоже идет к морю,?
Papa, kommst du nicht mit an den Strand?

Ќа другой день после работы мы поехали к морю.
Am nächsten Tag nach der Arbeit… sind wir zum Strand gefahren.

ученики Его сошли к морю.
gingen die Jünger hinab an das Meer.

Из Его знамений- плывущие по морю( суда) как горы.
Und zu Seinen Ayat zählen die Fahrenden auf dem Meer wie die Berge.

Едем к морю.
Wir fahren zur Küste.

Из Его знамений- плывущие по морю, точно горы.
Und zu Seinen Ayat zählen die Fahrenden auf dem Meer wie die Berge.

Она уехала на телегах, уплыла по морю, чтобы убить пол Европы.
Sie gelangte auf Ochsenkarren übers Meer und tötete halb Europa.

Среди Его знамений- плывущие по морю корабли, подобные горам.
Und zu Seinen Ayat zählen die Fahrenden auf dem Meer wie die Berge.

Но горе земле и морю.
Das Unglück inhabiters der Erde und die See!

Завтра мы поедем к морю.
Wir fahren morgen zusammen an den Strand.

Возвратил морю.
Zurück ins Meer.

И из Его знамений- корабли, Легко плывущие по морю, словно горы.
Und zu Seinen Ayat zählen die Fahrenden auf dem Meer wie die Berge.