Примеры использования Морю на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему бы нам не пойти к морю?
Он повел меня к морю.
Гарри, иди с парнями к морю.
Harry, vezmi si pár lidí a běžte na pláž.И спускается к морю, к пределу Иафлета,
судно плывет по морю по милости Аллаха,
lodi plují po moři díky dobrodiní BožímuМожет быть, мы с Диксон поедем к морю, пока вы ищите дом?
которая ведет их обратно к морю.
потом вплавь по ледяному Норвежскому морю.
И пройдет бедствие по морю, и поразит волны морские,
( Младенца) брось в ковчег и по морю пусти. А море выбросит его на берег,
Do truhly jej vlož a do moře jej vhoď, a nechť moře jej na břeh vyvrhne,Турция,- имеющие выход к Черному морю.
я отправлюсь в путешествие по морю кислоты в одной из этих примитивных субмарин,
že popluju přes to moře kyseliny… v jedné z těch primitivních,мы непременно сожжем его и развеем по морю прахом».
myť dojista spálíme ho a do moře rozprášíme jako prach.мы непременно сожжем его и развеем по морю прахом»!
popel je do moře rozmetáme!но применительно к морю, особенно в бас рыбалка оказывается успешной.
ale platil do moře, a to zejména v basové rybaření je úspěšné.шедшихъ за ними по морю; не осталось ни одного изъ нихъ.
což jich koli vešlo za nimi do moře, tak že nezůstal z nich ani jeden.индивидуального строительства отрезка дороги к морю.
jednotlivé úseky silnice na moře.тем самым снижая количество мигрантов, которые совершают опасную переправу по Средиземному морю.
čímž se sníží počet migrantů volících nebezpečnou trasu přes Středozemní moře.изолированным без доступа к воздуху, морю или Западному Берегу,
bez přístupu do vzduchu, na moře nebo С товара по морю и 10% с товара,
