НАЗЫВАТЬ МЕНЯ - перевод на Немецком

• nenn mich
• zu mir sagen
• nennt mich
• mich nennen
• mich als

Примеры использования Называть меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Никто не смеет называть меня гомиком.
Niemand nennt mich ungestraft'ne Schwuchtel.

Джейк, я же просила тебя называть меня Линдси.
Jake, ich habe dir gesagt, nenn mich Lyndsey.

Как ты смеешь называть меня лгуном!
Lüg nicht!- Du nennst mich Lügner?

Почему все продолжают называть меня Рыбьеног?
Wieso nennen mich alle so?

Нет, они начали называть меня Носки- в- рот.
Hat das geklappt? Nein, sie nannten mich schließlich"Sockenfresse.

Она продолжала называть меня Джейком Джилленхолом.
Sie nannte mich dauernd Jake Gyllenhaal.

А ты можешь называть меня сэром Олег Сногсшибательной Вечеринки в моих штанах.
Und du nennst mich dann Sir Oleg, der mit der umwerfenden Party in seiner Hose.

Можете называть меня просто Деб.
Nennen Sie mich ruhig Deb.

Кто Вы такие, чтобы называть меня словно кошку или собаку?
Wer sind Sie, mich zu nennen wie eine Katze oder einen Hund?

Перестань называть меня Линетт!
Nenn mich nicht Lynette!

Хватит называть меня Энни.
Nenn mich nicht Annie.

Хочешь называть меня ничтожеством?
Und du nennst mich ein Nichts?

Можете называть меня МКВР?
Nennen Sie mich Wdvi. Wdvi?

Не смей называть меня Патриком, дамочка.
Nennen Sie mich nicht Patrick, Lady.

Прекрати называть меня Менделем.
Nenn mich nicht Mendel.

Можете называть меня Мартином.
Nennen Sie mich Martin.

Можете называть меня Джим.
Nennen Sie mich Jim.

Можете называть меня старомодным, но теперь у меня такое мнение по этому вопросу.
Nennen Sie mich ruhig konservativ, aber so denke ich nun mal.

Перестань называть меня Клиффордом.
Nenn mich nicht mehr Clifford.

Прекрати называть меня милашкой!
Nenn mich nicht Hämmerchen!