НАСЧИТЫВАЕТ - перевод на Немецком

• hat
• zählt
• umfasst
• besteht
• etwa
• zurückreicht

Примеры использования Насчитывает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Постоянный состав Полицейской академии насчитывает около 130 человек.
Das Stammpersonal der Polizeiakademie beträgt ca. 130 Mitarbeiter.

Он насчитывает около 130 репродукций некоторых из самых известных туристических достопримечательностей мира, помещеных на 48 гектарах 480 тысяч квадратных метров.
Er hat auf engen 48 Hektar etwa 130 Reproduktionen einiger der berühmtesten touristischen Attraktionen der Welt.

Нет депозит купон интересно насчитывает 100% ставки Блэкджек
Der no deposit coupon Interessanterweise zählt 100% für Blackjack wetten

По состоянию на 2016 год, компания насчитывает более 200 сотрудников,
Nach dem Stand 2016 hat das Unternehmen mehr

Индийская диаспора в США насчитывает примерно три миллиона человек,
Die indische Diaspora in den USA umfasst rund drei Millionen Menschen,

Тот факт, что сайт насчитывает более 52 тыс. пользователей в месяц свидетельствуют об интересе россиян к защитите своих прав.
Die Tatsache, dass die Website mehr als 52.000 Besucher monatlich zählt, zeugt von dem Interesse der russischen Bevölkerung an der Verteidigung ihrer Rechte.

в деревне, которая насчитывает около 300 жителей.
das etwa 300 Einwohner hat.

Сегодня она насчитывает около 106. 000 членов, организованных в более
Heute zählt sie rund 106000 Mitglieder in mehr

С 2006 года рождественский рынок в Брауншвейге насчитывает более 130 прилавков
Seit 2006 umfasst der Braunschweiger Weihnachtsmarkt mehr als 130 Marktstände und Fahrgeschäfte;

Неф» насчитывает четыре группы фигур:
Schiff(Nef) Das Schiff besteht aus vier Figurengruppen, darunter eine schwarze Kuh,

CoAbode, интернет- платформа для одиноких мам, ищущих совместное жилье с другими одинокими мамами, насчитывает 50 000 пользователей.
CoAbode, ein Onlineportal für alleinerziehende Mütter, die ihresgleichen für eine Wohngemeinschaft suchen, hat 50.000 Nutzer.

По состоянию на июль 2013 года PlayStation Network насчитывает более 110 миллионов зарегистрированных пользователей по всему миру.
Das PlayStation Network hat derzeit(Stand Juni 2013) etwa 110 Millionen registrierte Benutzer.

Церковь насчитывает в своей епархии 27 приходов( Парохије) и 14 филиалов дочерних общин.
Die Kirche zählt in ihrer geographisch relativ weitverbreiteten Diözese 27 Kirchengemeinden und 14 Filialen Tochtergemeinden.

Библиотека института насчитывает около 15000 книг и периодических изданий,
Die Bibliothek des Instituts umfasst rund 15.000 Bücher

Эти часы находятся в собственности Лорда Aaran( Швейцария) и насчитывает 1116 деталей.
Diese Uhr befindet sich im Besitz von Lord Aaran(Schweiz) und besteht aus insgesamt 1116 Teilen.

Вместе с тем эта крайне уязвимая группа в настоящее время насчитывает в общей сложности порядка 25 миллионов человек, что более чем вдвое превышает оцениваемое число беженцев.
Dennoch umfasst diese äußerst schutzbedürftige Gruppe inzwischen insgesamt etwa 25 Millionen Menschen, mehr als das Doppelte der geschätzten Anzahl der Flüchtlinge.

CPE Кредиты: CISSP SimpliLearn насчитывает к вашей 35 Непрерывное профессиональное образование( CPE)
CPE Credits: SimpliLearn die CISSP zählt für Ihre 35 Berufliche Weiterbildung(CPE) Credits

Потому что классическая музыка имеет непрерывную жизненную традицию, которая насчитывает более 1 000 лет.
Denn die klassische Musik ist eine ungebrochene, lebendige Tradition, die über 1000 Jahre zurückreicht.

CPE Кредиты: CISM SimpliLearn насчитывает к вашему 40 Непрерывное профессиональное образование( CPE)
CPE Credits: SimpliLearn des CISM zählt für Ihre 40 Berufliche Weiterbildung(CPE) Credits

но оно является частью старой корневой системы, которая насчитывает тысячи лет.
er gehört zu einem viel älteren Wurzelsystem, dessen Entwicklung Tausende von Jahren zurückreicht.