НАШЕЙ ПОСЛЕДНЕЙ - перевод на Немецком

unserem letzten
unsere letzte
unserer letzten
unseres letzten

Примеры использования Нашей последней на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Кажется, я проиграл ему ужин после нашей последней игры.
Ich glaube, ich schulde ihm ein Abendessen nach unserem letzten Spiel.
Вот и все. Он был нашей последней надеждой.
Das war's. Er war unsere letzte Hoffnung.
А во время нашей последней.
Und jetzt, bei unserer letzten.
А чем ты занимался, после нашей последней встречи?
Was hast du so getrieben seit unserem letzten Treffen?
Я бы не попросил, если бы это не было нашей последней надеждой.
Ich würde nicht fragen wenn es nicht unsere letzte Hoffnung wäre.
Знаешь, ты мог бы рассказать мне все это при нашей последней встрече.
Wissen Sie, das hätten Sie mir auch bei unserem letzten Treffen sagen können.
Ты получаешь свою ночь, но я не называю ее нашей последней ночью.
Du bekommst deine Nacht und ich nenne sie nicht unsere letzte.
Как у тебя дела с нашей последней встречи?
Wie geht's dir seit unserem letzten Treffen?
быть может станет нашей последней надеждой.
wird vielleicht unsere letzte Hoffnung sein.
Поэтому это тебе в честь нашей последней ночи подарочек.
So wie ein Geschenk für Sie an unserem letzten Abend.
Много воды утекло со времени нашей последней встречи.
Es ist viel passiert seit unserem letzten Treffen.
По-моему, я дала четко понять после нашей последней встречи.
Ich dachte, ich hätte es nach unserem letzten Treffen klar ausgedrückt.
Еще четверо. В нашей последней беседе вы намекнули,
Bei unserm letzten Gespräch haben Sie angedeutet,
Ради нашей последней ночи.
Für unseren letzten Abend.
Эта битва может стать нашей последней.
Diese Schlacht mag unsere Letzte sein.
Господа, я хочу рассказать Вам о нашей последней работе.
Gentlemen, erlauben Sie, dass ich über unser neuestes Werk spreche.
Я думаю о тебе с момента нашей последней встречи, и хотела узнать
Ich habe seit unserem letzten Treffen an Sie gedacht,
Здесь есть кое что, что я не могла вам сказать при нашей последней встрече.
Es gibt es etwas, dass ich bei unserem letzten Treffen nicht sagen wollte.
они не могут быть нашей последней надеждой.
aber sie können nicht unsere letzte Hoffnung sein.
Мир встал с ног на голову с нашей последней встречи.
die Welt hat sich vorwärtsbewegt seit unserem letzten Treffen.
Результатов: 67, Время: 0.0324

Нашей последней на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий