НЕВЕРНЫЙ - перевод на Немецком

• falsch
• falsche
• ungültige
• ungläubige
• untreuer
• der Ungläubige
• fehlerhafter
• falscher
• ungültiger
• falschen
• ungültiges
• ungültig

Примеры использования Неверный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он извлек неверный вывод из истории.
Er zog die falschen Schlüsse.

Неверный пароль.
Ungültiges Passwort eingegeben.

Неверный порядок битов.
Ungültige Bit-Reihenfolge.

Вы ввели неверный адрес электронной почты!
Sie haben eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben!

Неверный член списка.
Ungültiger Listeneintrag.

На нем один из инициалов неверный, но ты можешь его закрасить.
Ein Buchstabe ist falsch, den kannst du übermalen.

Неверный тип файла для этого проекта.
Falscher Dateityp für dieses Projekt.

Ты должен напомнить ему о том, как он забил неверный гвоздь.
Du wirst ihn an die Zeit erinnern, zu der er den falschen Nagel getroffen hat.

Неверный формат даты.
Ungültiges Datumsformat.

Неверный шрифт.
Ungültige Schriftart.

Это неверный вопрос.
Das ist die falsche Frage.

Неверный формат: принимаются лишь расширения. jpg,. jpeg.
Das Format ist ungültig, nur die Erweiterungen. jpg,. jpeg werden akzeptiert.

Неверный операнд для периодического оператора.
Ungültiger Operand für den Perioden-Operator.

Неоднократно мне ставили неверный диагноз: бактериальный менингит, фибромиалгия.
Ich wurde mehrfach falsch diagnostiziert: bakterielle Meningitis, Fybromyalgie.

И один неверный шаг может вызвать катастрофу.
Und ein falscher Schritt könnte ein Desaster verursachen.

Я сделал свой последний неверный шаг.
Ich hab den letzten falschen Schritt getan.

Неверный тег верхнего уровня.
Ungültiges Top-Level Tag.

Неверный выбор.
Ungültige wahl.

Неверный вопрос.
Falsche Frage.

Неверный видеокодек:% 1.
Ungültiger Video-Codec eingestellt: %1.