Примеры использования Falsch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du lagst falsch, mein Freund Howard.
Oder dass ich seine DNA auf deinem Schal falsch interpretierte.
Или, что неверно истолковал его ДНК на твоем шарфе.Ich habe ihn falsch verstanden.
Я неправильно его понял.Clary hat nichts falsch gemacht.
Aber etwas lief schrecklich falsch.
Wer hat was von falsch gesagt?
Als hätte ich jemanden, der eigentlich mein Freund sein sollte, falsch eingeschätzt.
Dieser Gedankengang ist aber falsch. Das genaue Gegenteil tritt ein.
Но его мысли ошибочны, происходит противоположное.Habe ich etwas falsch gemacht?
Falsch, wie sich herausstellt.
Неверно, как оказалось.Ich habe die Adresse falsch geschrieben.
Я неправильно написал адрес.Richtig oder falsch, ich werde es verteidigen.
Прав или неправ, я буду защищаться.Ihr goldener Dash konnte nichts falsch machen.
Ее золотой Дэш не мог сделать ничего плохого.Aber ich glaube, diese Annahme ist falsch.
Но мне кажется, что это ошибка.Sie waren nicht falsch.
Не были ложными.Ich schätzte dich falsch ein, Walter.
Я ошибся в тебе, Вальтер.Verstehe mich nicht falsch, aber du siehst aus wie ein Höschenriecher.
Не пойми превратно, но ты похож на нюхальщика трусов.Ich muss den Test falsch gelesen haben.
Я наверно не так прочитала тест.Ich habe die Adresse falsch geschrieben.
Я неправильно написала адрес.Aber es ist einfach so fundamental, wissenschaftlich falsch.
Но они абсолютно ошибочны с научной точки зрения.
