ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО - перевод на Немецком

• Gesamtzahl
• Gesamtanzahl
• Gesamtmenge

Примеры использования Общее количество на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Общее количество B12, содержащегося в теле человека,
Die Gesamtmenge an Vitamin B12, die im Körper gespeichert ist,

Общее количество сварных швов составляет более 70,
Die Gesamtzahl der Schweißnähte beträgt mehr

Общее количество товаров, вызвавших подозрение у должностных лиц Новороссийской таможни,
Die Gesamtzahl von Waren, die Verdacht unter Beamten des Zolls von Novorossiysk verursacht haben,

Общее количество студентов в центрах под непосредственным контролем Итальянского Культурного Института в 2004 году достигло 1500 человек.
Die Gesamtzahl der Studenten, die in Zentren unter direkter Kontrolle des Italienischen Kulturinstituts im Jahr 2004 studieren, erreichte 1500 in 150 Kursen mit 30 Lehrern.

которые увеличили общее количество известных колец Урана до 11.
λ und 1986U2R, die die Gesamtzahl der bis dahin bekannten Uranusringe auf elf erhöhte.

Когда общее количество сотрудников уже достигло 640,
Als die Gesamtanzahl der Mitarbeiter bereits 640 erreicht hatte,

у них есть периоды уменьшения, когда общее количество выделяемой энергии уменьшается примерно на 1.
sie Verkleinerungsphasen durchlaufen, wenn die Gesamtmenge der von ihnen abgegebenen Energie um etwa ein Prozent abnimmt.

В 1940 году была проведена сверка числа музейных предметов в сравнении с 1919 годом. Выяснилось, что общее количество произведений искусства в пригородных дворцах сократилось в три- четыре раза.
Verglich man die Zahl der Museumsgegenstände mit der aus dem Jahr 1919. Es stellte sich heraus, dass sich der gesamte Betrag der Kunstwerke im den Vorstadtresidenzen drei- bis viermal reduziert hatte.

то есть общее количество пикселей достигло предыдущих 4 раз.
dh die Gesamtanzahl der Pixel hat die vorherigen 4-mal erreicht.

Отношение правильных символов к общему количеству напечатанных символов.
Die Anzahl der korrekt getippten Zeichen gegenüber der Gesamtzahl von getippten Zeichen.

Отсутствие официального подсчета общего количества ядерного оружия свидетельствует о необходимости большей прозрачности.
Dass es keine maßgebliche Schätzung der Gesamtanzahl von Atomwaffen gibt, bestätigt die Notwendigkeit größerer Transparenz.

Общее количество электронов не равно общему количеству протонов…" СМ.
Die Gesamtheit der Elektronen ist nicht gleich der gesamten Anzahl von Protonen- SM.

Период выплат с общим количеством периодов.
Ist der Zahlungszeitraum mit der Summe der Zeiträume.

зависит от общего количества игроков в лобби требуется не меньше четырех игроков.
hängt von der Gesamtzahl der Spieler im Raum ab es sind mindestens vier erforderlich.

который будет завершать рабочее место последовательна с общим количеством основных блоков деятельности размещанных к рабочему месту.
Arbeitsplatz abgeschlossen zu werden, ist mit der Gesamtanzahl von den grundlegenden Funktionseinheiten in Einklang, die dem Arbeitsplatz zugeteilt werden.

По сравнению с общим количеством загрязнения в атмосфере из-за глобального потепления это количество может удвоиться,
Verglichen mit dem gesamten Betrag an klimaverändernden Stoffen in der Atmosphäre, könnte sich dieser Betrag verdoppeln,

они используются для оценки и анализа общего количества пользователей и их поведения при просмотре конкретного веб- сайта.
sie verwendet werden, um die Gesamtzahl der User und deren Verhalten beim Browsen auf einer bestimmten Website zu ermitteln und zu analysieren.

Общее количество.
Gesamtzahl der Geräte.

Общее количество элементов.
Anzahl der Elemente.

Общее количество успешных испытаний.
Anzahl der Erfolge insgesamt.