ОБЪЯСНЮ - перевод на Немецком

• erklären
• sage
• erklär's
• erkläre
• erklär
• sagen
• sag
• werde erkl
• ich erklärs

Примеры использования Объясню на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я объясню тебе по дороге.
Ich erklär's dir auf dem Weg.

Я объясню тебе, что я несу.
Ich sage dir, wovon ich rede.

Давай я понятнее тебе объясню.
Lassen Sie es mich Ihnen erklären.

Я объясню позже.
Erklär ich dir später.

Я тебе объясню, как убивать.
Ich sag dir wie.

Я вам кое-что объясню, мистер Салливан.
Ich will Ihnen mal was sagen, Mr. Sullivan.

Я вам объясню разницу между кнедликом и клецкой.
Ich erkläre euch den Unterschied zwischen Knödeln und Nockerln.

Я вам объясню кое-что.
Ich sage Ihnen jetzt etwas.

Николь, позволь я кое-что объясню.
Nicole. Lassen Sie mich etwas erklären.

Не важно, пап, я тебе потом объясню.
Nichts Besonderes. Ich erklär's dir später.

Я тебе объясню, только давай запрыгнем в мою будку.
Ich sag' Ihnen was. Lassen Sie uns in meine Box gehen.

Что я объясню вам, если вас больше.
Das erklär ich dir, wenn du größer bist.

Я все объясню тебе позже.
Ich erkläre dir alles später.

Но как я объясню им, где вас искать?
Wie kann ich sagen, wo sie euch finden?

Я все вам объясню.
Ich sage euch.

Дай я объясню.
Lass es mich erklären.

Это немного сложно, но я тебе объясню.
Es ist etwas kompliziert, ich erklär's dir.

Я объясню тебе это сегодня вечером.
Das erkläre ich dir heute Abend.

И я объясню тебе, почему.
Ich sag dir auch, wieso.

Давай, я объясню по-другому.
Lassen Sie es mich anders sagen.