ОВЦЫ - перевод на Немецком

• Schafe
• Lämmer
• Schaf
• Schafen
• Schafs

Примеры использования Овцы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Волки и овцы.
Wölfe und Schafe.

На лугу паслись овцы.
Schafe grasten auf der Wiese.

Но это только две овцы.
Es sind doch nur zwei Schafe.

козы, овцы и.
Schweine und Ziegen sowie Schaf- und.

И Мои овцы знают, что Я жизнь Свою отдам за них.
Ich gebe mein Leben für die Schafe.

Посмотри, овцы уже готовы,
Die Schafe waren schon in der Maske,

Это не овцы, а свежие пони!
Das sind keine Hammel. Das hier sind frische Gäule. Oh!

И овцы за ним следуют, потому что знают голос его.
Und die Schafe folgen ihm nach, denn sie kennen seine Stimme.

У меня есть и другие овцы, не этого загона.
Und ich habe noch andere Schafe, die nicht aus dieser Schafhürde sind;

Оставь одного волчонка- и овцы целы не будут.
Lasst ein Wolf lebendig und die Schafe sind nie sicher.

Это- гип, гибрид козы и овцы.
Das ist eine Schiege, eine Kreuzung aus einem Schaaf und einer Ziege.

Сегодня мы трасплантировали напечатанную воротную вену, засеянную клетками овцы.
Heute implantierten wir eine 3D-gedruckte Pfortader mit gekeimten Zellen in ein Schaf.

Он говорил мне, что все его овцы мертвы.
Er spricht dauernd von seinen toten Schaafen.

Правило волка. Не овцы.
Die Wölfe herrschen, nicht die Schafe.

волки были сытые, и овцы целые.
die Wölfe satt und die Schafe unversehrt sind.

Привратник открывает ему, и овцы слушаются его голоса.
Ihm macht der Wächter auf, und auf seine Stimme hören die Schafe.

А ведь овцевод прежде всего должен следить, чтобы овцы не разбредались.
Ein Schafzüchter muss eines können, nämlich seine Schafe beisammen halten.

Думаю, это не последние овцы, которые придут обратно.
Vielleicht sind das nicht die letzten seiner Schafe, die zurückkommen.

В итоге и мальчик, и овцы оказываются съеденными.
Und der Junge und seine Herde werden gefressen.

Это потому что они овцы.
Das liegt daran, dass sie Schafe sind.