ОГНЯ - перевод на Немецком

• Feuer
• Höllen)feuers
• Flammen
• Höllenbrandes
• Gahim
• Brennens
• Brand
• Blaze
• Feuerglut
• Fire
• Feuerflamme

Примеры использования Огня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И Бог спас его из огня.
Da rettete Allah ihn aus dem Feuer.

Нет дыма без огня.
Kein Rauch ohne Feuer.

Нет воздуха для огня.
Keine Luft für Feuer.

И создал джиннов из чистого пламени огня.
Und erschuf die Dschinn aus rauchlosem Feuer.

Мешанина из музыки и огня.
Eine Masse aus Musik und Feuer.

И спас Аллах его из огня.
Da rettete ihn Gott aus dem Feuer.

И Бог спас его из огня.
Doch Allah errettete ihn aus dem Feuer.

Мы сидели у огня и грелись.
Wir saßen am Feuer und wärmten uns.

И ты древесина для огня.
Und du? Holz für das Feuer.

Очень близость огня, но охлаждение наш пыл.
Die sehr Nähe des Feuers, sondern gekühlt unsere Leidenschaft.

Сам принцип Огня есть претворение
Schon das Prinzip des Feuers ist Umwandlung

До зарождения огня, возможно.
Vor der Geburt des Feuers vielleicht.

Славянский бог огня, конечно же.
Natürlich, der slawische Gott des Feuers.

Запах елки и огня, тушеных устриц в духовке.
Der Geruch des Baumes und des Feuers, Austern-Eintopf im Ofen.

Только один Свет Огня во всем мире.
Es gibt nur Ein Licht des Feuers in der ganzen Welt.

Они никогда не выйдут из Огня.
Und sie werden aus dem (Höllen)feuer nicht herauskommen.

Тысяча Языков Огня.
Die Tausend Zungen des Feuers.

Демон земли и огня.
Ein Dämon der Erde und des Feuers.

Италия, родина огня.
Italien ist das Land des Feuers.

Бог огня.
Gott des Feuers.