ОКОНЧЕН - перевод на Немецком

• ist vorbei
• ist beendet
• ist zu Ende
• ist vorüber
• beendet
• sind vorbei
• abgeschlossen

Примеры использования Окончен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эксперимент окончен.
Das Experiment ist vorbei.

Мой дозор окончен.
Meine Wache ist zu Ende.

Первый сезон окончен.
Erste Staffel beendet!

Региональный чемпионат окончен.
Die regionalen Wettkämpfe sind vorbei.

Роан ком Азгеда. Твой бой окончен.
Roan of Azgeda… dein Kampf ist vorüber.

Этот разговор окончен.
Dieses Gespräch ist beendet.

Ужин окончен.
Das Dinner ist vorbei.

перерыв окончен.
die Pause ist zu Ende.

Я полагаю, медовый месяц окончен.
Ich glaube, die Flitterwochen sind vorbei.

Урок физики окончен.
Die Wissenschafts-Stunde ist vorbei.

Так, по-моему, разговор окончен.
Ich glaube, das Gespräch ist beendet.

Мой бой окончен.
Mein Kampf ist vorüber.

Для меня твой фильм окончен.
Der Film ist zu Ende!

Концерт окончен.
Das Konzert ist vorbei.

Этот разговор окончен.
Und diese Diskussion ist beendet.

Верно, потому что мой рабочий день окончен.
Nein, müssen Sie nicht, denn mein Tag ist vorüber.

ваш траур официально окончен.
Eure offizielle Periode der Trauer ist zu Ende.

Урок окончен.
Die Lektion ist vorbei.

Разговор окончен.
Das Gespräch ist beendet.

Твой бой окончен.
Dein Kampf ist vorüber.