ОПИСАТЬ - перевод на Немецком

beschreiben
описать
описание
характеризуют
eine Beschreibung
описание
описать
приметы
schildern
описать
рассказать
приписывают
знаки
beschreibe
описать
описание
характеризуют
beschreibt
описать
описание
характеризуют

Примеры использования Описать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Описать ограничения.
Einschränkungen erläutern.
Описать ремонт узлов и агрегатов.
Beschreiben Sie die Reparatur von Einheiten und Aggregaten.
Как мы можем описать этот холод?
Wie kannst du diese Kälte darstellen?
Взрыв лучше всего можно описать как кровавый политический спектакль.
Die Bombardierung kann am besten als blutiger Teil des politischen Theaters bezeichnet werden.
Пытаешься описать индийский стереотип айтишника?
Wollen Sie sagen, der indische Stereotyp eines IT Experten?
Нет слов, чтобы описать то, что ты сделала для нас.
Es gibt keine Worte dafür, zu beschreiben, was du für uns getan hast.
Потому что описать наши чувства невозможно.
Weil das, was wir fühlen unbeschreiblich ist.
Каждый пытается описАть часть чего-то бОльшего.
Alle versuchen, das kleine Teil von etwas Größerem zu beschreiben.
Вы можете описать, кто убил человека,
Können Sie den beschreiben, der den Mann tötete,
Можете описать его?
Und können Sie das beschreiben?
Вы можете описать того человека? Знаешь что?
Können Sie mir sagen, wie dieser Mann aussah?
Когда Форда попросили описать Убийца Салливана подобрал знакомое лицо.
Als Ford gebeten wurde, Jim Sullivans Mörder zu beschreiben, wählte er ein Gesicht, das er kannte.
Можешь описать то, что ты сейчас чувствуешь, Хан?
Können Sie beschreiben, was Sie gerade fühlen, Han?
Если кто-нибудь попросит описать меня, что первое ты скажешь?
Wenn du mich ihm beschreiben solltest, was würdest du als Erstes sagen?
Я пытаюсь описать две разные жизненные установки.
Ich versuche, zwei Einstellungen für das Leben zu beschreiben.
Могу описать, но не могу объяснить.
Ich kann sie beschreiben, aber ich kann sie nicht erklären.
Я, что, должен описать, как оно звучало,?
Soll ich Ihnen beschreiben, wie es klang?
Словами не описать, какие заботливые вы были.
Worte können nicht ausdrücken, wie rücksichtsvoll ihr wart.
Ты можешь описать чувство злости без использования других чувств?
Könnten Sie es beschreiben, ohne sich auf andere Gefühle zu beziehen?
Меня часто просят описать“ преимущества” свободных программ.
Ich werde oft darum gebeten, die„Vorteile“ freier Software zu beschreiben.
Результатов: 424, Время: 0.2605

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий