ОРГАНА - перевод на Немецком

• Organ
• Orgel
• Gremium
• Behörde
• Organs
• Organe

Примеры использования Органа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Спасибо, сенатор Органа.
Danke, Senator Organa.

Написал многочисленные пьесы для фортепиано и органа.
Außerdem komponierte er viele Werke für Klavier und für Orgel.

К сожалению, сенатор Органа отсутствует.
Unglücklicherweise ist Senator Organa nirgendwo zu finden.

Сэр, мы перехватили шифрованную передачу, между сенатором Органа и советом джедаев.
Sir, wir haben einen verschlüsselten Funkspruch zwischen Senator Organa und dem Rat der Jedi abgefangen.

Великий владыка, сенатор Органа обманывает вас.
Großer König, Senator Organa versucht, Euch zu täuschen.

Вы играете в опасную игру, Органа.
Ihr spielt ein gefährliches Spiel, Organa.

Благодарю, сенатор Органа.
Vielen Dank, Senator Organa.

Содействовать subrounding ткани и органа запястье, он имеет физиотерапия
Fördert das umgebende Gewebe und das Organ des Handgelenks, es hat Physiotherapie

Хотелось бы, потому что срок хранения этого органа 18 часов, а у реципиента,
Wäre besser, da dieses Organ eine 18-Stunden-Haltbarkeit hat

двойного смешанного хора, органа, арфы и медных( 1896) Amarus.
gemischten Doppelchor, Orgel, Harfen und Blechbläser(1896) Amarus.

Для органа и оркестра( переложение версии для фортепиано, 1921) Symphonie G minor op.
Für Orgel und Orchester(Bearbeitung der Klavierfassung, 1921) Symphonie g-Moll op.

Смогут ли вас вылечить с помощью органа, выращенного вне тела,
Kann die Medizin ein Organ sein, das außerhalb des Körpers wächst

должна выступать в качестве своего рода брокера и предварительного органа.
vorherrschendes Zentrum fungieren, sondern eher als eine Art Vermittler und vorbereitendes Gremium.

Заместитель главы органа Максим Ксензов также пообещал рассмотреть данный вопрос совместно с российским министерством связи.
Auch der stellvertretende Direktor der Behörde, Maxim Ksensow, versprach, das Thema mit dem russischen Minister für Telekommunikation und Massenmedien zu erörtern.

и пара органа придается небольшая карусель заполненный воздух с резким ароматом масла
und der Dampf Orgel zu einem kleinen Kreisverkehr gefüllt befestigt die Luft mit einem scharfen Geschmack von Öl

Гарри Лидтке под аккомпанемент органа Рихарда Таубера поет хит дня о' руке' и' мадам.
Harry Liedtke singt mit Taubers Organ den Schlager des Tages von der‚Hand' und der‚Madame' Ich küsse Ihre Hand, Madame.

В некоторых районах коммерческая передача органа в обмен на денежное вознаграждение привела к процветающему бизнесу среди живых не родственных доноров.
Und in manchen Gegenden hat die gewerbliche Schenkung eines Organs gegen eine finanzielle Belohnung zu aufblühendem Handel geführt von lebenden, nicht verwandten Spendern.

Это характерный образец органа романтического типа, который оценивается как один из лучших в Латвии.
Diese Orgel ist ein musterhaftes Stück der romantisch geprägten Stilrichtung im Orgelbau und gilt als eine der besten Orgeln landesweit.

Некоторые исследования показывают что оно может также помочь предотвратить повреждение печени путем защита органа от влияний больших доз асетаминофен.
Einige Studien zeigen, dass es auch helfen kann, Leberschaden zu verhindern, indem es das Organ vor den Effekten von hohen Dosen von Acetaminophen schützt.

Хотя костный мозг не является органом или компонентом органа, акт объявил донорство костного мозга вне закона.
Obwohl Knochenmark kein Organ oder Bestandteil eines Organs ist, wurde die Zahlung von Knochenmarkspendern durch diese Handlung verboten.