ОТПРАВЛЕНО - перевод на Немецком

• gesendet
• geschickt
• verschickt

Примеры использования Отправлено на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Оно отправлено вчера.
Er wurde gestern aufgegeben.

Отправлено твоему агенту этим утром.
Faxte ich heute früh Ihrem Agenten.

Алиса Монро Фонда Отправлено утраты советник~ поговорить с Энни Brawley.~ Право.
Der Alice Monroe Fund schickte einen Trauerberater, um mit Annie Brawley zu reden.

Отправлено байт.
Gesendete Bytes.

Отправлено пакетов.
Gesendete Pakete.

Было отправлено более 15 000 сообщений.
Über 15 000 Nachrichten wurden versendet.

Это было отправлено неделю назад.
Dieser wurde vor einer Woche abgeschickt.

Обычно будет отправлено в абочие дни часов.
Normalerweise wird innerhalb Werktagen Stunden versendet.

Отправлено флотов.
Flotten entsandt.

Отправлено одиноким человеком из района Терунг.
Verfasst von einem einsamen Mann aus dem Terung Distrikt.

Отправлено с твоего телефона.
Es kam von deinem Handy.

Возможно ли такое, что сообщение отправлено без нашего ведома?
Kann es überhaupt sein, dass ein Funkspruch ohne unsere Kenntnis versandt wurde?

Сообщение отправлено.
Nachricht versendet.

Сообщение было отправлено.
Die Nachricht wurde versandt.

Оно отправлено.
Sie ist abgeschickt.

Ваше сообщение было успешно отправлено.
Garage Ihre Nachricht wurde erfolgreich versendet.

Лавиния написала письмо своему отцу, и оно было отправлено из этого дома.
Lavinia hat ihrem Vater geschrieben und der Brief wurde von hier abgeschickt.

Сообщение было отправлено.
Nachricht ist übermittelt.

Исходящее сообщение отправлено.
Ausgehende Nachricht versendet.

Ваше сообщение отправлено.
Ihre Nachricht wurde versandt.