ПЕНСИИ - перевод на Немецком

• Rente
• Ruhestand
• Pension
• Pensionierung
• rentenrekorde
• Renten
• Pensionen

Примеры использования Пенсии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Господин Кей, что осталось от пенсии?
Mr. K, was ist übrig von der Pension?

А Смитти оставалось всего пара дней до пенсии.
Und Smitty stand nur ein paar Tage vor dem Ruhestand.

Ты так молод для пенсии.
Sie sind noch zu jung für die Rente.

Да, сейчас он на пенсии.
Ja, im Ruhestand.

Мы не хотим, чтобы вы лишились пенсии Джо.
Wir würden Joeys Pension ungerne aufs Spiel setzen.

Они потеряют пенсии.
Die Leute verlieren ihre Rente.

Мне не нравится быть на пенсии.
Ich bin nicht gerne im Ruhestand.

Тебя не лишат пенсии.
Du wirst deine Pension nicht verlieren.

Вашей зарплаты, сбережений, пенсии.
Gehalt, Ersparnisse, Rente.

Остаток жизни провел на пенсии.
Den Rest seines Lebens verbrachte er im Ruhestand.

Но… как насчет вашей пенсии?
Was ist mit Ihrer Pension?

Он старый, на пенсии.
Er ist alt und in Rente.

Я схожу с ума на пенсии.
Ich werde verrückt im Ruhestand.

Работал. Я на пенсии.
Ich bin in Rente.

О' Нилл на пенсии.
O'Neil ist im Ruhestand.

Он сейчас на пенсии.
Er ist in Rente.

Вообще-то я на пенсии.
Eigentlich bin ich jetzt im Ruhestand.

Она на пенсии.
Sie ist in Rente.

Подарок к пенсии.
Ein Geschenk zum Ruhestand.

Тебе осталось 3 дня до пенсии.
Du hast drei Tage bis zur Rente.