ПЕРЕЗВОНИТЬ - перевод на Немецком

• zurückrufen
• anrufen
• zurückzurufen
• anzurufen

Примеры использования Перезвонить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У меня не было возможности ему перезвонить.
Ich hatte keine Gelegenheit ihn zurückzurufen.

Нам следует обсудить это, а потом перезвонить ей.
Wir sollten das besprechen und Sie dann zurückrufen.

Если Энди с вами свяжется, скажите ему перезвонить на это номер.
Wenn Andy sie kontaktiert, sagen sie ihm er soll diese Nummer anrufen.

Она оставила срочное сообщение, с просьбой перезвонить.
Sie hinterließ eine Nachricht mit der dringenden Bitte, zurückzurufen.

Пожалуйста, скажи ей, что она должна мне перезвонить.
Bitte sage ihr, sie soll mich zurückrufen.

Линда просила ей утром перезвонить.
Du sollst morgen früh Linda anrufen.

Я попросил ее перезвонить мне и.
Ich habe sie gebeten, mich zurückzurufen und.

Нет, он не сможет перезвонить.
Nein, er kann nicht zurückrufen.

Нет, я не смогу перезвонить позже.
Nein, ich kann nicht später anrufen.

Прости, у меня не было возможности перезвонить тебе.
Habe ich, und es tut mir leid, ich hatte keine Gelegenheit dich zurückzurufen.

Наверное, мне надо ему перезвонить.
Ich sollte ihn wohl zurückrufen.

Они могут перезвонить.
Sie können zurückrufen.

Ты должен ему перезвонить.
Du sollst zurückrufen.

Ты должен ей перезвонить.
du sollst sie zurückrufen.

Ты должен перезвонить ей.
Du sollst zurückrufen.

Ты должен убраться оттуда и перезвонить мне.
Du musst dort verschwinden und mich zurückrufen.

Я должен был перезвонить тебе.
Ich hätte zurückrufen sollen.

Шейн, она просит тебя перезвонить!
Shane. Sie möchte, dass du sie bitte zurückrufst.

Попросите ее перезвонить, когда будете говорить с ней.
Bitten Sie sie, mich anzurufen, wenn Sie das nächste Mal mit ihr sprechen.

Перезвонить, когда ему будет лучше?
Ich rufe Sie an, wenn's ihm besser geht?