Примеры использования Llamar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Blake,¿podrías llamar al Ministro de Exteriores Gorev?
Блэйк, можете связаться с Горевым по телефону?debe llamar a mi doctor.
ты должна звать меня Доктор.Llamar a Leo.
No quiero llamar a mi propia puerta, James.
Pueden llamar mañana?
¿Tienen un radio o un walkie-talkie?-¿Algo para llamar afuera?
У вас есть рация, что-нибудь чтобы связаться с другими?debe haber una forma de poder llamar.
Eres la persona menos cualificada para hacerse llamar doctora del amor.
Не хочу. Ты самый бездарный человек, чтобы звать себя любовным доктором.Basta con llamar al 1-900-PERDÓNALE. El 1-900- PERDÓNALE.
Вам нужно набрать через единицу номер 900" Прости его".¿Puede llamar después?
Можете перезвонить позже?Se supone que tienes que llamar antes.
Стучать надо было до того.me puedes llamar señor Sutherland, por ahora.
теперь вы можете звать меня мистер Сазерленд.Señor. Gracias por llamar.
Сэр, спасибо за звонок.Pensaba que la Puerta de Atlantis era la única capaz de llamar a la Tierra.
Я думала, что только врата Атлантиса способны связаться с Землей.Llamar a mejor amigo… uno.
Набрать лучшего друга… номер один.Podemos llamar después de que mi país se evapore… en el Mar Mediterráneo.
Можем перезвонить, когда половина моей страны станет частью Средиземного моря.Puede llamar con las manos.
Ты можешь стучать рукой.Cuando entres a ese cuarto te vas a llamar Lindsey Dill?
Как только мы туда войдем, тебя будут звать Линдси Дилл, ясно?Mrs. Patsy, llamar a la señora en la línea dos.
миссис Пэтси, звонок для миссис на второй линии.No puedes simplemente llamar y preguntarle dónde está el cuerpo.
Ты не можешь просто набрать ее и спросить, где тело.
